Gjengen drar på auksjon i Brooklyn, på en av de travleste transporthavnene i USA. Billy byr på en mystisk skulptur.
Gjengen tar turen til Atlanta i Georgia, og her oppdager Mark noen flydeler til en Rolls-Royce. Men er budet hans stort nok til å kunne sikre ham delene?
Mark og gjengen transporterer en gammel tømmerhytte fra Virginia til Florida. Der blir den gjort om til en jakthytte med to etasjer.
Mike finner en 914 fra 1970-tallet i en låve, og han ser mulighet for profitt under all skitten og kjøper den for gi-bort-pris. Edd overhaler den før den blir solgt.
Bokseren George Foreman tar med seg Richs Mustang. Samtidig får KCs elskede, men nedslitte, 55 Ford Customline en ny sjanse.
Josh Gates reiser til den namibiske villmarken for å foreta et skummelt stup i den dype innsjøen Lake Otjikoto for å lete etter en savnet skatt fra første verdenskrig.
Danielle forsøker å vise Mike og Frank et par ting og deler noen hemmeligheter med dem.
I Nome i Alaska er sommersesongen i gang for gullgraverne. Kelly-gjengen vil gjenta fjorårets suksess, og Kris leder teamet sitt med en ny taktikk.
Høstsesongen starter med usikkerhet. Krabbene har flyttet på seg etter forandringer i havtemperaturen, og flåten må flytte etter. I tillegg oppstår det en stor storm.
Familie og venner stikker en kjepp i rattet på Charlies plan for en het date på selveste julaften. Når Evelyn oppdager hvem Charlie skal på date med, gjør hun sitt ytterste for å skape splid mellom elskerne.
Alan blir sjalu da en tidligere klassekamerat, som nå er en vakker kvinne, er mer interessert i å date Charlie.
Det blir svidd gummi når pantelånergutta testkjører en Chrysler Town & Country Newport fra 1950-tallet. Et kubistmaleri av New Zealand-kunstneren Louise Henderson koster inn i sjappa. Får Rick til en bra avtale, eller maler han seg inn i et hjørne?
En førsteutgave av The Adventures of Bob Hope-tegneserien får Chum til å flire. Corey får inn en gammel egyptisk mumiemaske. Senere kommer det inn et Disney brannslukkingsapparat fra 1950-tallet.
En amerikansk passasjer reiser med en venn for første gang og de blir langt bedre kjent når de blir stoppet på flyplassen. Det viser seg at vennen har en kriminell fortid som fører til at han blir sendt tilbake til USA. Er ferien slutt?
Tollerne stopper en portugisisk mann som hevder å komme til Australia på ferie. Men han vet svært lite om landet, så tollerne bestemmer seg for å scanne laptopen hans. I laptopen har mannen gjemt skimmingutstyr for kredittkort.
Nattpatruljen er i Bergen, og denne natten jakter politiet på en mann som oppfører seg truende mot barn, og på en person som blender bybaneførerne med en laser.
Nattpatruljen er i Fredrikstad, og denne natten har politiet hendene fulle med blant annet innbrudd, biltyveri og en vaskeekte biljakt.
Nattpatruljen er i Trondheim, og denne natten må politiet hanskes med en gjeng narkomane som stjeler en hjertestarter fra en ambulanse.
Giftig røyk omslutter Saga, og Sean sliter for å redde familiebedriften på Brenna A, mens Wild Bill frykter at Nick må gi tapt for en dødelig sykdom.
En passasjer innrømmer at han har tatt narkotika, men kontrollørene oppdager noe annet han ikke kan forklare.
En australsk kvinne kommer hjem fra Vietnam. Hun hevder å være skredder og å jobbe i reiselivsbransjen, men noen enkle spørsmål gjør kvinnen veldig nervøs.
Sheldon prøver å knytte bånd med Amys far, men når Wolowitz lokker Mr. Fowler bort med magiske triks, har ikke Sheldon annet valg enn å knytte bånd med Mrs. Fowler. Koothrappali og Anu prøver å være fysiske for første gang.
Sheldon og Amy blir knust når de finner ut at Super-Asymmetry allerede er oppdaget og avskrevet. Bernadette, som har et sterkt konkurranseinstinkt, ber Stuarts kjæreste, Denise, å lære henne å spille Fortnite.
Leo Ajkic inspirerer Thomas til å henge et bosnisk flagg foran huset for å skremme innbruddstyver. Men ikke alle er like glade for at Thomas utgir seg for å være bosnier. Ine og Thomas har pause i forholdet, men begge er usikre på spillereglene.
Caleb er en ung programmerer, som blir utvalgt av en begavet IT-milliardær til å ta del i et vitenskapelig eksperiment som innebærer å evaluere evnene og bevisstheten til en vakker og sofistikert robot.
Sheldon prøver å knytte bånd med Amys far, men når Wolowitz lokker Mr. Fowler bort med magiske triks, har ikke Sheldon annet valg enn å knytte bånd med Mrs. Fowler. Koothrappali og Anu prøver å være fysiske for første gang.
Sheldon og Amy blir knust når de finner ut at Super-Asymmetry allerede er oppdaget og avskrevet. Bernadette, som har et sterkt konkurranseinstinkt, ber Stuarts kjæreste, Denise, å lære henne å spille Fortnite.
Alan forteller Judith og Herb at Jake hører dem når de har sex. Dette temaet vekker ubehagelige minner for Charlie.
Den nye naboen til Charlie virker skremmende lik Alan, og Charlie prøver å spleise de to sammen i håp om at de finner kjærligheten - og at han blir kvitt Alan.
Richard og KC er på vei til Illinois der de har planer om å kjøpe en rekke biler, deriblant en rusten de Ville og en stilig Bel-Air.
Gregs Chevy er i dårlig forfatning og bare en mekaniker med magiske ferdigheter kan redde den. Han har flaks, for Chip har bestemt seg for å ta utfordringen.