Konkurransen tar en uventa vending, og deltakerne mister litt motet. De får en tøff utfordring når de skal lage en porsjonsdessert under et lokk av sjokolade, og i den tekniske delen skal de lage såkalte budapeststubber - en slags rullekake.
Høsten har kommet, og det er mye som skal foredles på gården. I tillegg kommer saueklipperen Herman på besøk. Akram får en hyggelig beskjed, og han lærer Gustav og Marie hvordan de skal lage en drage.
Noen ligger definitivt bedre an med utekjøkkenet sitt enn andre. Minidrivhuset har hos enkelte ikke fått så mye fokus, men det er også en viktig del av oppdraget. I konkurransen settes smaksløkene på prøve. Et tidligere deltakerpar skal dømme.
Dag Otto og Carina Olset møter John Arne Riise og Rasmus Wold i kunnskapskamp på lavt nivå i temaene Oseania og Vinter. Her vil deltakerne få testet kunnskapen og smerteterskelen sin på oppgaver som byr på både farlige dyr, støt i roret og is i nakken.
Det er bare timer igjen. Nå må tiden disponeres klokt for å få oppdraget ferdig. Alle detaljer må være på plass på utekjøkkenet og i drivhuset før naboer og eksperttrioen kommer for å inspisere. Den sjette gullhammeren skal deles ut.
Frances Baby Houseman tilbringer sommeren 1963 på feriestedet Kellermann's Mountain House. Stedets snobbete gjester kan delta på mange aktiviteter, og én av dem er dansekurset til Johnny Castle. En kveld havner Baby på stedet hvor de ansatte holder til, og der danser de mer utfordrende og sexy en...
Harper og Nolan rykker ut til et pågående bankran, og innser at ranerens motiv ikke bare handler om penger. Jackson og Chens første dag på patrulje uten overordnede går ikke helt som de forventet.
Five-0-teamet er på en desperat jakt etter en en mann som har skutt en av deres egne. Følelsene koker.
McGarrett må takle følelsene som kommer når hans mor, som han trodde var død, dukker opp igjen. Five-0-teamet er fast bestemt på å jakte ned Wo Fat og Delano for å ha drept et viktig medlem.
Bull og TAC-teamet sliter med å tilpasse seg det digitale rettssystemet mens New York stenges ned på grann av koronaviruset.
T.C. blir brutalt overfalt av innbruddstyver hjemme hos seg selv, noe som gir ham et nytt perspektiv på livet.
En morder på flukt tar Adam og en rekke andre som gisler på en skysstasjon når han blir omringet av en borgervernsgruppe.