Chin risikerer livet etter at hans niese blir kidnappet og fraktet til Mexico.
Jane og Weller slår seg sammen med en mystisk mann fra Janes fortid i jakten på en savnet person. Samtidig må teamet kjempe mot klokken for å stoppe en farlig våpenhandel.
Et vitne fra en sak Eirin tidligere har jobbet med, ber henne om å prøve å få slutt på narkohandelen i bygningen der han bor. Samtidig etterforsker Danny og Baez et selvmord.
Oppgrader!-teamet tar turen til ungdomsklubben Stoppestedet. Her er budsjettet stramt - og mye drives på dugnadsånd.