Charles og Trey får nyss om en mulig Ed Roth Trike - et monster av en trehjuling som er motorsykkel foran og bil bak. Charles stoler på magefølelsen og kjøper den for en stor sum penger.
Se hvordan det går med den digitale revolusjonen på kontoret. Michael prøver å vinne tilbake gamle kunder med gavekurver. Angela er fortsatt opprørt over katten hennes.
Den nye nettsiden er klar til å gå på lufta og Michael gleder seg til å feire med stor fest. Dwight konkurrerer mot nettsiden om hvem som klarer å selge flest aviser på en dag.
Det er lanseringsfest for Dunder Mifflins nettsider, og Michael drar til New York for å delta i festlighetene.
Michael havner i gjeld og forsøker desperat å skaffe seg penger.
Michael havner i gjeld og forsøker desperat å skaffe seg penger.
Michael øyner muligheten for å vise sin kreativitet når avdelingen hans får i oppgave å lage en reklame for Dunder Mifflin. Et annet sted har Dwight kastet seg over sosiale medier.
Når Karen prøver å få Stanley vekk fra Scranton, bestemmer Michael seg for å involvere seg og drar inn eks-kjæresten hennes, Jim, inn i krigen.
Ryan har ekskludert Michael fra en felles tur, så Michael bestemmer seg for å reise på sin egen opplevelsestur.
Michael kommer i en vanskelig situasjon når Jan saksøker Dunder Mifflin. Kelly gjør narr av Pam etter Darryl vinner over Jim i bordtennis.
Pam og Jim kommer ikke på flere dårlige unnskyldninger for ikke å spise middag med Jan og Michael. Andy og Angela er også invitert og Dwights sjalusi kommer tydelig frem.
Haley trenger råd fra Claire når hun tenker på sin fremtid med Dylan og karrieren sin. Jay og Cams ikke så politisk riktige læringsstil gir dem en velfortjent lekse i følsomhet. Mitch treffer Phils erkefiende.
Når Dedes ektemann kommer til byen for å testamentere sine eiendeler til familien, syntes Jay og Gloria synd på han og inviterer ham til å bo hos dem.
Hayley tenker over hvilket tidspunkt som er best å gi familien en julegave de sent vil glemme. Phil låner familiens juletre for en husvisning. Jay, Gloria og Joe må håndtere en gjeng uvelkomne høytidsgjester.
Claire og Phil er ikke sikre på om Haley og Dylan kan klare seg selv når de flytter inn i sin egne leilighet før barnet kommer. Pameron blir sluppet ut av fengselet for tidlig.
Phil og Claire bestemmer seg for å ta seg en sykletur gjennom Italia. Cameron og Mitchell finner noe interessant lesestoff i Lillys rom.
Jay har tekniske problemer under en videokonferanse, og det lokale kjøpesenteret tar bilder for deres nye kampanje. Gloria lurer Phil og Joe til å delta.
Phil tror han har funnet Peppers drømmehus. I et forsøk på å komme nærmere Lilly, blir Mitch og Cam invitert til en eksklusiv fest for hennes favoritt-vlogger.
Claire planlegger en babyshower for Hayley i huset til Jay, men dette krasjer med Jays planer om å arrangere en Super Bowl-fest der.
Cam og Mitch blir sjokkerte når Lily når et kvinnelig stadium de ikke er forberedt på, så de tilkaller hjelp. Claire blir tilbydd en rolle i ledelsen.
Mitch, Cam og Phil blir ubudne med på Jays årlige tur for å finne en hvithodehavørn, og Gloria ber dem å holde et øye med ham. Gloria, Alex, Claire og Haley samles for å planlegge en babyshower.
En altruistisk fremmed får JD til å tro på menneskeheten igjen. Elliot har forholdsproblemer - det vil si, hun har problemer med å ikke være i et forhold.
Været er i stadig forandring, og noen ganger går det voldsomt for seg. Men i farlige situasjoner kan det også oppstå kreative øyeblikk, noe surferen vi får se her beviser.
Livet kan bli snudd på hodet på et øyeblikk både på en fin solskinnsdag og under dårlige værforhold.
Vanligvis er været bare en kulisse i forhold til de viktige tingene som skjer i livene våre. Men av og til er det nettopp været som spiller hovedrollen, og lynnedslag, tornadoer, oversvømmelser eller skogbranner tvinger deg til å rømme for livet!
Mac blir plassert i en falsk fengselscelle sammen med The Merchant, en toppsjef i Codex. Hensikten er å skape tillit og få hemmelig informasjon om organisasjonens neste steg.
Fletcher Reede er en person med moralske problemer, men likevel kan vi øyne den gode personen i ham som bare venter på å få slippe ut. Han er Fletcher Reed, en hyklersk advokat som lurer sine klienter ved å vri på sannheten, smisker med sine overordnede, lyver for sin egen sekretær og verst av al...
Leiemorderen Jimmy Bobo begynner å dra på årene. Han har lovet datteren Lisa å trekke seg tilbake, men da partneren blir myrdet, bestemmer han seg for å gjøre et siste, privat oppdrag. Samtidig mister også den unge politimannen Taylor Kwon sin makker, og det til samme morder som Jimmy. Tross sine...
Frank er på hevntokt etter at Mia har blitt ydmyket av Per Pallesen på tesalongen sin. Lene får besøk av en venn fra Norge, som driver Casper til vanvidd med de ville matcho-historiene sine.
Frank får en kriminell som skylder ham en tjeneste til å lære den lokale slakteren, som har blitt svært upopulær i nabolaget, en lekse. Casper har funnet på århundrets beste utroskapstriks, men snart kommer situasjonen fullstendig ut av kontroll.
Christoffer rykker ut på knivstikking. Noen ungdommer springer rundt med noe som ser ut som pistoler. Den regionale innsatsstyrken blir tilkalt på et hotell der en bevæpnet mann har tatt seg inn på et av rommene.
Innvandringsmyndighetene i Dublin har problemer med å kommunisere med en mistenkt passasjer, og i havnen jakter tollerne tre tyver. En rutinekontroll viser seg å bli et mulig narkobeslag.
Team Scorpion må ta sin høye IQ i bruk for å vinne en softball-kamp, og Walters hemmelige natt på byen setter Toby og Happy i en vanskelig situasjon.
Politibetjentene Johan og Fredrik blir varslet om et innbrudd som er i ferd med å skje, og skynder seg til åstedet. Brannmannen Magnus rykker ut til en trafikkulykke i Stockholm, der han og hans kollegaer må ta en drastisk avgjørelse.