Anette stiller spørsmål ved yrkesvalget sitt, og ønsker å omskolere seg til samtaleterapeut. Ola stiller opp som forsøkspasient. Janne tilbyr Pontus jobb som kokk under bryllupet, og naboparet tar seg friheter i sitt nye hjem.
Berit Nordstrand viser Klaus Sonstad tre sunne og raske frokostalternativer. De lager Birchermüsli, regnbueomelett og byggrynsgrøt.
Omer Bhatti er veganer, men får se grønnsaker han ikke visste fantes når han møter Ida Maria til konkurranse om å lage vegetarmat på bare 30 minutter. Det er mesterkokkene Benedicte Eriksen og Øyvind Hjelle som fjernstyrer de to artistene.
Giraff-fødsel er ikke hverdagskost i dyreparken. Inne i stallen kommer en liten giraffbaby til verden, uvitende om dramatikken som venter. Dyrepasser Hilde får et nusselig møte med kanskje verdens søteste ape: dovenlorien Gilbert.
Ann og Göran får besøk av gamle venner de møtte på et cruise, mens Michelle og Lars-Henry pusser opp badet. Marcus starter en app, som raskt blir en suksess, og får Magnus til å si opp og begynne å jobbe for ham.
Klara er misunnelig på nyforelskede Thomas og Lily, og sliter med sin egen relasjon. Men når tenåringsforelskelsen hennes flytter til Sjölyckan, får hun en mulighet til å gjøre Rille sjalu.
Henry får jobb i lokalavisa, mens Karl prøver seg som bruktbilselger.
Ziggy legger en plan for å hjelpe alle med å håndtere Bens depresjon. Alexs forsøk på å hypnotisere Robbo og finne ut sannheten om Dylan Carter går slett ikke bra.
Det er den sjette uka på Sommerhytta og deltakerne begynner å merke at konkurransen tilspisser seg. Stikkord for uteprosjektet er vann i hagen, og nå er det viktigere enn noen gang at arbeidet gjøres korrekt og i riktig rekkefølge.
Endelig skal det bli litt luksus på hyttene når parene bygger nye baderom. Deltagerne er godt i gang med arbeidet, men blir det riktig utført? Dagens konkurranse kan gi verdifull hjelp på veien mot å vinne gullhammeren i slutten av uken.
Kollegene Björn og Lisa får seg en vanskelig utfordring når de må skille dyre varer fra hverandre. Spørsmålet er hva som er dyrest av en barbiedukke eller en gammel cello.
Karin og Nalle fra Åre er de som skal testes. Blant objektene denne gang er en stol, en skål, et perlekjede og et maleri.
I kveldens episode har Katarina Flatland med seg pappa Hallvard, ektemann Harald og onkel Torger for å konkurrere mot Fabian Stang.
Vi skal til en familie som har flyttet inn i ny bolig. I kjelleren finnes et kjedelig oppholdsrom, men husets tre barn ønsker seg et kulere sted å være. De vil ha et sosialt oppholdsrom for både spill og tv.
Petter Schjerven, Kari Slaatsveen, Maria Stavang og Dag Otto skal konkurrere i temaene Øst-Europa og i luften.
Truls og Eyvind reiser til Emilia Romagna i Italia, for å lære seg den tradisjonsrike italienske pastaen. Underveis besøker de produsenter av parmaskinke og parmesan, før Truls til slutt skal servere verdens beste pasta til Eyvinds gode venner.
Alligatorkjeft som knebles med gaffatape, ødelagt strømgjerde rundt gaupene og våryre geitekillinger som skremmes av brølende løver. Dyrepasser Rune vasser barbeint inn til alligatorene der den største er på 200 kg.
En familie har kjøpt et hus fullt av gamle tapeter og mønstrede tepper. De ønsker nå Tid for hjem sin hjelp til stuen. Der er det peis med for liten innsats, slitt teppe på gulvet og plassbyggede hyller. Det de ønsker seg er en stilig stue med flere soner, et sosialt sted med plass til mange, og ...
Katarina Flatland får besøk av Siri Kristiansen, mens Erik Solbakken viser folk bilder av en kjent norsk rumpe. Dessuten blir det premiere på Cæsar Games, og Vita og Wanda konkurrer i å spise flest melormer.
En ung kvinne blir funnet død, og omstendighetene tyder på koblinger til to tidligere mord på Gotland. Etterforskningen blir mer personlig enn Maria Wern hadde trodd, og tvinger henne til å konfrontere et traume hun lenge har båret på.
Den syklende polititroppen på Santa Monica-stranden får mye å gjøre når en kraftig brann starter på mystisk vis, og bevismateriale forsvinner fra politiets oppbevaring.
Junior og Adam backer McGarrett når et pågående bankran tvinger Steve til å gjøre en feil som kan vise seg å bli svært hjerteskjærende. Adam står overfor et tomt hjem uten Kono.
Etter at Bull får høre at hans ekskone har giftet seg på nytt, drikker han seg så full at han havner i fyllearresten. Der møter han en hovedmistenkt i en drapssak.
En far og datter blir kidnappet, og teamet blir møtt med noen meget spesifikke krav fra gjerningsmannen, som krever at en farlig forbryter blir løslatt.
Frank havner i krangel med et mobilselskap når de nekter å låse opp telefonen til en terrorist, som politiet mistenker inneholder informasjon om planlagte aksjoner.
Kontoret reiser til Niagarafallene for å delta i bryllupet til Jim og Pam med strenge ordre om å ikke nevne at Pam er gravid. Michael og Dwight møter tvillinger.
Dwight og Andy får Michael til å tro at en forsikringsselger han har møtt tilhører mafiaen. Erin ødelegger ved et uhell maleriet til Pam.
Hønene på kutoppen får en overraskelse av Even, Maria får besøk fra akvariet i Bergen og geparden Kimani lurer hele Norge.