Carol vil igjen skape befolkningsvekst sammen med Phil, mens Todds balansekunster presser ham over grensen.
Steve Darnell bygger merkelige og unike kjøretøy av skrot.
Robin skal bevise at hun er en ekte New Yorker ved å komme før resten av gjengen til en restaurant der Woody Allen skal befinne seg.
Ted møter en nydelig jente som er lei seg fordi et klassisk hotell skal rives for å lage plass for det nye GNB-hovedkvarteret.
Marshall og Lily lærer seg metoder for å kontrollere hvilket kjønn barnet deres skal få. Robin liker ikke hvordan den nye kollegaen hennes ter seg som et barn, og hvor mye karene liker det.
Marshall vil ikke gi Randy sparken, på tross av at han er inkompetent. Zoey melder seg inn i Teds klasse og får studentenes støtte i kampen for å redde hotellet som skal rives for å gi plass til GNB-kontorene.
Amy blir uskyldig offer i en krangel mellom Cheyenne og hennes tidligere straffedømte mor.
Amy føler ikke at hun er klar til å begynne å date igjen, men da Mateo prøver å matche henne med taperfetteren sin, prøver hun å bevise for alle at hun fortjener bedre.
Jay lærer ørken-orientering av skateboarderen Bucky Lasek, deltar på en øvelse sammen med Montrose Search and Rescue og prøver en prototype av et elektrisk terrengkjøretøy.
Steve Darnell bygger merkelige og unike kjøretøy av skrot.
Familien Simpson presenterer, som alltid, tre skrekkhistorier.
Bart blir forelsket i prestens vakre datter, og oppdager til sin overraskelse at hun har større talent enn ham til å gjøre ugagn.
Lisa melder seg inn i en hockeyklubb for ikke å stryke i gym, og ender opp med å møte Bart i en kritisk kamp.
Homer rekker ut hånden for å ta litt godteri, og beskyldt for seksuell trakassering av familiens nye barnevakt.
Bestefar Simpson selger en hjemmelaget medisin som skal øke sexlysten hos menn, og avslører at unnfangelsen av Homer egentlig var en ulykke.
Tom, Cal, Steen og Tegan framfører blant annet "Scenes from a Hat".
Verten Tommy Little gir fire konkurrerende komikere i oppdrag å iscenesette morsomme sketsjer og scenarioer - gjerne basert på publikumsinnspill. Her er det intet manuskript, fantasien står i høysetet, og poengene teller ikke.
I denne episoden får publikum bestemme tema for ulike scener komikerne skal spille ut. Oppgaver inkluderer merkelige medisineksamener, katastrofale jobintervjuer, og en rekke bisarre forslag.
En sjåfør ut av kontroll prøver å komme seg hjem for et bursdagsselskap, og en mann med store drømmer har problemer med å forklare for politiet hvorfor hans fingeravtrykk er på et våpen.
En dristig bilsjåfør tar politiet med på en runde med skikkelig villmannskjøring, og en hønseoppdretter har en heller dårlig forklaring for noen gjenstander som blir funnet i bilen hans.
Et kranglete kjærestepar avslører hverandre når politiet begynner å stille dem spørsmål, og politiet stopper en bilfører som er overbevist om at passasjeren hans har lurt han.
En person prøver å starte slåsskamper med alle i nabolaget. Vi møter også en etterlyst person som er overbevist om at politiet fortalte han at han kunne forlate åstedet.
Føreren av en motorsykkel leder politiet på en vill jakt i bygatene, og en sørgende mann klarer å unnslippe politiet til tross for at han har et kaputt bilbatteri.
I denne episoden møter vi blant annet en kvinne som nekter å gi sønnens venn alibi, og et sikkerhetskamera fanger opp en mann som prøver å gjemme unna ting i et guffent gjemmested.
Ti år etter historiens største børskrakk er verdenssamfunnet brutt sammen, og einstøingen Eric legger ut på en livsfarlig reise for å finne ørkenbanden som stjal hans eneste eiendel, bilen hans.
En global naturkatastrofe som gjør slutt på verden slik vi kjenner den. Følg den heroiske kampen til de overlevende.
Quaid blir merket som spion av myndighetene og flykter raskt for livet. Senere oppdager Quaid at han har en hemmelig identitet, og han går sammen med den opprørske soldaten Melinaon for å finne Matthias, lederen for en fryktet motstandsbevegelse.
Magnum blir følelsesmessig knyttet til en sak når han og alle de andre privatetterforskerne og dusørjegerne på Oahu, får som oppgave å spore opp en mann som er anklaget for mord.
Amy blir uskyldig offer i en krangel mellom Cheyenne og hennes tidligere straffedømte mor.
Amy føler ikke at hun er klar til å begynne å date igjen, men da Mateo prøver å matche henne med taperfetteren sin, prøver hun å bevise for alle at hun fortjener bedre.
Tandy arrangerer fest for gruppen, og Todd lykkes bedre enn tidligere. Mike har klart å sjarmere hele gruppen.