Fran Fine blir kastet ut av kjæresten, og begynner som dørselger for kosmetikk. Tilfeldigheten vil ha det til at da hun ankommer familien Sheffields, tror de at hun er den nye barnepasseren.
Brighton blir tatt i å røyke på skolen, og Fran føler det kan være hennes skyld.
Sosietetskvinnen Maureen Wentworth og datteren Cindy har bestemt seg for å invitere Maggie i et av selskapene sine. Maggie vil med dette debutere i selskapslivet. Fran overbeviser henne om å takke ja til invitasjonen.
Når Fran følger Maggie på en date, går ikke ting helt etter planen.
C.C. er sjalu på Fran og prøver å innynde seg hos barna. Hun bestemmer seg for å ta med barna i en dyrehage, og mens de er der, benytter hun muligheten til å fortelle dem at Fran bare er sammen med dem fordi hun får betalt for det.
Det er duket for forviklinger når Frans mor har fortalt noen slektninger som kommer på besøk om Frans rike mann - og Niles må late som om han er Maxwell.
Grace er knyttet til sin fantasivenn, Imogene, og Fran foreslår at terapien hennes burde trappes ned når hun dreper fantasivennen.
Fran skal jobbe på julaften og er spent på hvordan det vil bli å feire jul sammen med familien Sheffield. Skuffelsen brer seg når hun skjønner at Maxwell ikke selv skal kjøpe julegaver til barna.
Fran rekrutteres for å hjelpe til med å hente inn en såpeoperastjerne til Maxwells siste oppsetning.
Mr. Sheffields gamle barnepike Nanny Mueller kommer på besøk, og i den anledning har Maxwell bedt om at huset er i den skjønneste orden. Selv om barna ikke lever opp til Muellers strenge standard, komplimenter hun allikevel Maxwell.
Frans fødselsdagsgave fra Sylvia fører til en date med en kjekk begravelsesagent.
Fran finner ut at skolen skal ha prøvespilling til et teaterstykke og oppmunter Grace til å prøve.
Chloe Simpson, en supermodell fra 1960-tallet og Maxwells eks-flamme, kommer inn i livet hans igjen og snur opp ned på Sheffield-husholdningen.
Maggie trygler og ber om å få gå på sin første fest hvor det skal være gutter til stede. Maxwell sier bestemt nei. Selv er han opptatt med å forberede en audition for unge, vakre piker til sin neste produksjon.
Under et legebesøk der Grace undersøkes for influensasymptomer, ser legen på halsen til Fran og beordrer henne om å dra til sykehuset for å få fjernet mandlene.
Når hele Sheffield-klanen, inkludert C.C. og Fran, tilbringer helgen i huset til Frans foreldre, blir flyplassen stengt etter en snøstorm, og de kommer ingen vei.
Maxwells søster Jocelyn forlover seg med en hertug, men bryllupet virker dømt til å mislykkes når Fran får vite at Jocelyn egentlig er forelsket i sjåføren sin.
Når Grace og sønnen til en fremtredende teaterkritiker havner i slåsskamp på en tur i parken, dasker Fran gutten med en baguette for å få en slutt på det.
Frans tyranniske gymlærer fra videregående har fått ny jobb som Maggies instruktør - og Fran drar tilbake til skolen for å hjelpe Maggie med å stå på turneksamen.
C.C.s far kommer til middag, og uansett hvor hardt C.C. forsøker å innynde seg hos han, er det Fran og Maxwell som får mest oppmerksomhet. Fran besvimer når C.C.s far inviterer henne med på konsert med Barbra Streisand.
Et frieri fra hennes ekskjæreste truer Frans fremtid hos Sheffield-familien.
Morsdagen nærmer seg, og Maxwell har lagt planer så barna ikke skal savne moren sin så mye. På en utflukt blir Fran og Grace spurt om å delta i en mor-datter-konkurranse, og Fran overtaler Maxwell med å si at det er nettopp dette Grace trenger.