Følg med når fruene deler sine hemmeligheter, stiller krav til hverandre, står overfor nye utfordringer og tråkker hverandre på tærne.
Gunnvør inviterer Janni til Birkerød for å kjøpe en større og mer miljøvennlig bil. Men først skal de to damene ta toget, noe som viser seg å bli en dyr fornøyelse.
Amalie drar på ferie med moren Lotte og datteren Josefine, og mens moren Lotte sleper på hele familiens bagasje, nyter Amalie solen og stillheten.
Janni, Jackie og Karina tar en liten tur til Sør-Frankrike for å slappe av noen dager i Karstens nye eksklusive feriehus som ligger i de franske fjellene.
Amalie og mor Lotte er i København for jobb, ettersom mor Lotte har planlagt at hun og Amalie skal være ambassadører for en tannlege, og i dag skal det tas bilder til kampanjen.
Janni har invitert alle damene på en hagefest i Vedbæklund, men før festen kan begynne må terrassen bli klar.
Damene samles til det avsluttende talkshowet, og stemningen er mer anspent enn vanlig når damene slår seg sammen i en direkte konfrontasjon.