Ziva gir Gibbs en kryptisk advarsel som får ham til å stille spørsmål ved hvorfor hun har holdt seg borte alle disse årene, og hvorfor Ziva har bestemt seg for å dukke opp nå.
Med livet på spill, tar Gibbs og Zivas etterforskning en uventet vending når et mulig terroristplott avsløres.
Etter at en kropp blir funnet skjult under en lastebil, forsøker teamet å spore opp hvor kjøretøyet har vært tidligere for å kartlegge åstedet og finne en mistenkt.
Teamet ser en forbindelse mellom et bisart åsted ved Arlingtons kirkegård og en rekke overfall på hjemløse veteraner. Vance beordrer McGee, Bishop og Torres å rydde opp i bevis som straff for å ha holdt tilbake informasjon.
Teamet etterforsker korporalen Laney Alimonte, når bevis tyder på at han myrdet sin egen nabo mens hun fikk behandling av en hypnotisør.
Sønnen til en underoffiser blir funnet død, og bevisene peker i retning av Kasies bestevenn, Dante Brown.
Liket av en marinesoldat blir funnet i en grisebinge. En nøkkel på åstedet fører NCIS-teamet til et motell i Virginia, hvor de forbløffet avdekker en rekke skjulte kameraer som livestreamer det som skjer på rommene.
Teamet etterforsker drapet på en musiker i Sjøforsvarets mest populære band, som bruker å opptre på diplomatiske arrangementer rundt om i verden.
Teamet etterforsker et mord som ble sendt live i en populær spill-app. Gibbs sitter barnevakt for sin elleve år gamle nabo.
Gibbs og teamet hjelper Ziva med den siste tingen hun må gjøre før hun kan vende tilbake til familien sin.
Gibbs må takle konsekvensene av at han hjalp Ziva med den siste saken hun trengte svar på før hun dro tilbake til sin familie.
Teamet etterforsker en flyulykke der piloten har forsvunnet. Samtidig diskuterer McGee motvillig en personlig avgjørelse med kollegaene sine.
Etter at et lik blir funnet på et ubemannet teststed for luftfartøyer, må NCIS-teamet avgjøre om dødsfallet var drap eller en ulykke.
Etter at Torres og Bishop blir påkjørt, kjemper Torres for sitt liv på akutten.
En av Gibbs venner har truffet den hovedmistenkte i en mordetterforskning på en datingside. Samtidig har Sloane fått en hemmelig beundrer på Valentinsdagen.
Teamet etterforsker selvmordet til en pensjonert marineoffiser. De undersøker livshistorien hans for å få brikkene til å falle på plass og skjønne hvordan han kom i besittelse av en sjelden og verdifull mynt.
NCIS-teamet etterforsker dødsfallet til en marineoffiser som ble drept på samme måte som foreldrene hans ble for et tiår siden. Under undersøkelsene oppdager de en stor container fylt med suspekte dukkehus.
Liket av en vel ansett marinetekniker blir funnet flytende i en innsjø ikke langt fra plassen hvor en populær lokal begivenhet finner sted. Sloanes datter kommer med en uventet forespørsel.
Et mislykket bankran i en gullsmedbutikk ender i en uoversiktlig gisselsituasjon. Kasie og Jimmy befinner seg blant gislene, og sammen forsøker de å sørge for at de andre ikke lider noen nød.
NCIS involveres i en sak om en eldre mann som hevder å være en overlevende fra Pearl Harbor mens de etterforsker et innbrudd i boligen til en admiral. Det viser seg imidlertid å bli vanskelig å bekrefte mannens identitet.