En bevæbnet indbrudstyv bruger en ung hund som skjold. En påvirket kvinde går amok, og en kattedame ringer til politiet for at klage over højlydte naboer.
Politiet fanger en mistænkt der forsøger at skjule sig i det åbne, en mand åbner skud da han tror sin hund er i fare.
En kvinde bryder ud i tårer da hendes kæreste bliver standset af politiet. Under en trafikkontrol, møder betjentene en nervøs passager som er ivrig efter at samarbejde.
En biltyv får politiet ud på en vild biljagt, mens en anden mand truer sin bror med en kniv.
En teenager i håndjern forsøger at stikke af da ambulancen kommer, mens en kvinde forsøger at smide sin nevø og hans gravide kæreste ud af hjemmet.
Politiet rykker ud da en mand bryder sit polititilhold, mens et ægtepar kommer med modstridende forklaringer efter de bliver stoppet af politiet.
Politiet jagter et par biltyve gennem byen, mens et venskab hurtigt begynder at smuldre da betjentene stiller spørgsmål.
En sovende billist hilser på politiet i dårligt humør. En ung kvinde forsøger undgå at ryge i fængsel ved både at love det ene og det andet.
En hurtig gennemsøgning af en bil forvandler bilferien til en tur i spjældet. Politiet bliver kaldt ud til et husspektakel der involverer en far og hans teenagesøn.
At blive filmet viser sig at blive dråben der får bægeret til at flyde over for en biltyv. Imens forsøger en kvinde at undgå arrest ved at give politiet en falsk id.
En hensynsløs sjåfør prøver å unnslippe kontroll, men utmanøvrerer seg selv i stedet. Beskyldningene hagler ned da politiet snakker til en besynderlig samling av mennesker.
En person mistenkt for tyveri spiller dum da politiet innhenter ham, mens en par tar med seg husbråket sitt ut på gata.
Politiet jakter på villstyringer på firhjulinger, mens en annen sjåfør oppgir brorens navn da politiet stopper ham.
Et ungt par prøver å stikke av fra politiet, mens en bilfører prøver å motsette seg arrest.
En gjennomgang av parken etter stengetid avdekker et ungt par på et litt usedvanlig oppholdssted, mens en mann gjør sterk motstand mot politiets forsøk på arrest.
En kjepphøy ung mann tror han kan gi ordre til politiet, mens følelsene tar overhånd da en mor blir konfronterert med sønnen, som har håndjern på.
Politiet møter en mann som har unndratt seg arrestasjon flere ganger og lar seg ikke sende i fengsel uten skikkelig motstand, og en desperat sjåfør gjør alt han kan for å virke uskyldig.
Politiet blir overrasket over en lovbryters respektfulle oppførsel, mens en annen betjent må stole på magefølelsen da hun mistenker ulovlig aktivitet ved en bensinstasjon.
Politiet møter en desperat mann som gir kjæresten en kald skulder, og en hundepatrulje må bistå med å ransake en bil.
Overvåkingskamera tar gjerningsmannen på fersken, og politiet blir beskyldt for å være upålitelig av en mistenkt.
En lovbryter prøver å gjøre om på spillet da hun blir lagt i håndjern, mens en ulovlig sjåfør stikker av fra en kontroll, noe som får alvorlige følger.
Etter en kveld på byen mister en mann kompisen sin og havner i trøbbel hos politiet, mens en bil mistenkt for å ha vært involvert i en skuddutveksling blir stoppet.
En mann med en arrestordre på seg gjør alt han kan for å slippe unna. Samtidig blir det en merkelig stemning da en oppskaket mann forsøker å avsløre alt overfor politiet.
Politiet møter på en tenåring som setter i gang en farlig biljakt, og angrer på ingenting da det hele er over.
En mann hopper ut fra en bil i fart i et forsøk på å unnslippe politiet, mens en biljakt ender i tilkalling av ambulanse.
Politiet prøver å matche en forlatt pistol til en mistenkt som later som ingenting, mens dårlige valg på en parkeringsplass fører til et inspirerende øyeblikk.
En biltyv forlater kjøretøyet da politiet nærmer seg, mens en rasende mann drar fram en kniv på bar og en krangel angående melk tar en voldelig tvist.
En motorsykkeltyv blir sporet opp ved hjelp av overvåkingskamera, mens en sivilperson prøver å avverge ranere.
En hjemløs mand tager kampen op for at beholde sin frihed. En mand og en kvinde i en bil tiltrækker sig politiets opmærksomhed.
Civile tager en person på fersk gerning, da han forsøger at bryde ind i naboens bil. Imens forsøger politiet at løse en konflikt mellem to nygifte. En hjemløs tester politiet, da han ikke tror, der er anden udvej.
En væpnet person mistenkt for lovbrudd blir funnet i blodig tilstand, mens en biltyv forsøker å stikke av når politiet stopper ham.
En forbryder tiltrækker sig politiets opmærksomhed på grund af manglende sikkerhedsudstyr. Imens gennemsøger politiet flere huse efter en mand har trukket en pistol. Et andet sted har nogle mistænkte svært ved at forklare, hvordan de kender hinanden.
Infiltrering af et prostitutionsmiljø fører til flere arrestationer, og en diskussion på en parkeringsplads tiltrækker sig en betjents opmærksomhed.