En krangel mellom Ray og Michelle fører til at dem bytter roller og oppdrar hverandres barn. Michelle har vansker for å håndtere guttene, mens Ray er overrasket over jentenes kaotiske måte å omgås på.
Etter en traumatisk bursdag har Taylor sluttet å feire dagen, men Miles nekter å gi seg på at hun skal få en fin dag.
Frankie og Miles ødelegger kakekrukken til Michelle, som hun har fått av søsteren. Etter mye styr klarer de å få tak i en ny.
De tre Hathawaysjentene flytter fra New York til New Orleans for å starte sine nye liv og en paisjappe. I huset de flytter inn i bor tre spøkelser og det blir en aldri så liten kulturkonflikt som ender med starten på et godt og langt vennskap.
Taylor blir nødt til å holde et overnattingsselskap for sine nye venner, Kålormene, mens Frankie og Louie har en plan om å skremme dem fra vettet.
Taylor bestemmer seg for å vinne vitenskapsmessen på skolen for å få penger til å kjøpe nye drakter til Kålormene.
Frankie har store problemer med Volleyball og Ray og Louie besetter henne for å gi henne litt ekstra selvtillit.
Taylor er forelsket i en ny gutt på skolen og får han til å be henne med på et ball. Det viser seg at han allerede har en dansepartner og Ray tar en skikkelig hevn på Taylors vegne.
Louie skal prøve å besette piano-påfuglen men havner inne i Taylors gamle kosebamse, Tammy.
Michelle skal sette opp et skoleteaterstykke om tannhygiene med Frankie i hovedrollen.
Frankie skriver en stil som opptaksprøve til en flott skole, men stilen er om Louie, og ikke alt i stilen er like flatterende for ham.
De skal feire Halloween, og Louie tilkaller et ekstra ondt spøkelse som heter Glenda for å hjelpe ham å spøke.
Alle tror at Michelle skal gifte seg med rektor Nelson, og prøver å få dem til å ikke like hverandre. Men selvfølgelig er det noe helt annet de diskuterer.
Ray og gutta skal på camping, men jentene vil selvfølgelig være med. Men når Louie og Frankie ikke hører på Ray og gjør noe de ikke skal, får de to husarrest.
Frankie og Louie bygger en båt til en konkurranse som skal hedre New Orléans. Frankie involverer Miles da hun bestemmer seg for å prøve å ta rotta på Penelope i konkurransen.
Bakeriet til Michelle får en konkurrent som klarer å stjele oppskriftsboken til Michelle uten at Taylor klarer å hindre ham.
Frankie klarer ved et uhell å hypnotisere Miles så han blir et slemt og fælt spøkelse helt til Louie må ta ansvar og redde han. I mellomtiden driver Taylor og skal delta på et talentshow.
Ray og Michelle bestemmer at Frankie og Louie ikke får leke sammen mer men innser at det gjør dem veldig, veldig triste.
Michelle hjelper Miles med å få en date, og Frankie og Taylor skal feire Ekle Kakerdagen. Taylor kan ikke være med på feiringen, så Frankie legger skumle planer for å få det som han vil.
Rays kompis, Duke, er et spøkelse av den gamle skolen. Han kommer til byen for å besøke gutta.
Da hans spøgelsesskole har karrieredag, finder Louie på en historie om at Ray er en hemmelig agent. Han skammer sig over at Ray ikke længere spøger som han gjorde..
James dukker opp igjen med et problem om at foreldrenes bowlinghall blir hjemsøkt av et spøkelse.
En mann later som han sklir i sølet fra juicedispenseren og saksøker Michelle på godt gammelt amerikansk vis. Men Miles, Ray og Taylor er bestemt på å hjelpe Michelle å avsløre løgnen.
Ray og Frankie lurer Louie til å tro at han får til skikkelig bra spøkelsestriks slik at han skal få opp selvtilliten etter å ikke ha kvalifisert seg til skolens skremmelag.
Taylor ber motvillig Louie om hjelp med å skrive en stil om vikinger. I stedet for å hente den berømte Leiv Eiriksson, inviterer Louie ved et uhell et vikingspøkelse.
Ray og Miles forbereder den årlige gumbokonkurransen og Taylor og Michelle bestemmer seg for å bli med de også.