Den eksentriske naboen til Thomas og Ine dør. Thomas er bekymret for pelsen til Dag Frøland, som han vet befinner seg i dødsboet. Før han vet ordet av det, har han gitt seg ut for å være avdødes nærmeste venn.
Thomas føler seg omgitt av sykdom og dårlige manerer på Elixia. Når han får se det lekre senteret der Henrik Mestad trener, bestemmer han seg for å melde overgang. Dessverre er senteret fullt og ventelistene lange.
Når Thomas oppdager at Ine har gitt opp å bli gift, bestemmer han seg for å gjøre det rette og fri til henne. Thomas er overbevist om at frieriet bør være originalt, og oppsøker Jørn Hoel for å få hjelp.
Ine oppdager til sin begeistring at hun har fått sin første fan: 16 år gamle Clara som drømmer om å bli skuespiller. Thomas er ikke komfortabel med at Ine plutselig er stjernen i huset.
Det er tid for den årlige kjendiskonkurransen Golden Goal Games. Thomas er gira på premien - et originalt Seinfeld-manus - og det hadde heller ikke gjort ham noe å beseire hovne Nicolai Cleve Broch. Thomas legger seg i hardtrening.
Thomas' venn Torben er på jakt etter et sted å overnatte i noen dager. Thomas får en idé: Hvis de pusser opp kjellerhybelen i rekordfart, trenger de knapt se gjestene i det hele tatt. Men er han forberedt på å få huset fullt av polakker?
Thomas mottar noen sokker i posten som han aldri har bestilt, og bestemmer seg for å ta opp kampen mot systemet. Ine skal spille sliten småbarnsmor i en norsk film, men sliter med å identifisere seg med rollen.
Peter Pan går for fulle hus på Oslo Nye Teater, og det er Ines innsats i tittelrollen som får æren. Thomas gleder seg på kjærestens vegne - helt til det går opp for ham at det ikke er talentet hennes publikum har falt for.
Ine har masse oppdrag og tilbringer stadig flere kvelder på jobben. Thomas går hjemme og suller i huset og føler på den voksende seksuelle frustrasjonen. Så blir en blotter observert på Vinderen, og mennene i nabolaget skal forsøke å fange ham.
Thomas og Ine har snart vært sammen i ti år. Mens Ine vil gjøre opp status og skrive samboerkontrakten de alltid har snakket om, snubler Thomas over noe mer spennende: En gammel avtale han og Ine inngikk da de først møttes.