Under et ærend i Little Colombia blir Stan konfrontert med sin skjulte fortid.
Hayley gjør alt for å ligge med The Weeknd, som Stan har bortført for å lære Roger en lekse.
Steve oppdager at moren hans aldri sluttet å gi ham morsmelk.
Stan og Steve blir med i en e-sport-turnering, og resten av familien setter seg fast i et rekkverk.
Stan får øye på en klassekamerat fra ungdomsskolen og føler han må ordne opp i noe gammel gruff. Roger føler at han blir syk.
Hayley gjør sitt beste for å hindre at Klaus bli deportert, mens resten av familien prøver å åpne en kokosnøtt.
Jeff, Francine og Roger bestemmer seg for å starte sitt eget turbusselskap.
Francine hjelper Stan med å bli frisk, og familien oppdager at Tuttle er en koreansk realitystjerne.
Det er familiespillkveld, og Stan tar med familien til en labyrint. Roger får tak i noen gjess.
Steve og guttene deltar i et fengselseksperiment for å tjene litt ekstra penger. I mellomtiden strever Stan med å takle dødsfallet til en venn i CIA.
Steve prøver å bli venn med en svensk utvekslingselev, men det går ikke helt etter planen. Familen henter inn en ekspert som kan hjelpe dem med Klaus' adferd.
Stan sliter med å takle farens død. En enkel kanotur gjør stor skade på Hayley og Jeffs forhold.
Klaus vil at Stan, Roger og Jeff skal bli med på et vilt utdrikningslag.
Stan er bekymret for at Hayley er for bløthjertet. Han prøver å gjøre henne litt tøffere ved å gjøre om huset til en urban husmannsplass.
Når en av Rogers karakterer blir forelsket i Dick, påvirker det hele familien.
CIA-agenten Stan Smith gjør alt for å beskytte land og familie. Sistnevnte inkluderer den fraværende kona Francine, raddisdattera Hayley, den rare tenåringssønnen Steve, gullfisken Klaus samt Roger, et romvesen som har rømt fra Area 51.
Hayley tar av seg pannebåndet sitt og blir en forretningskvinne. Samtidig planlegger Stan en fest.
Francine utforsker ASMR med Roger. Steve får en stang i hodet og en hemmelig beundrer.
Stan gjør sitt beste for å finne den perfekte paraktiviteten for ham og Francine. Hayley og Steve undersøker noen mystiske merker de finner på dørkarmen.
Familien Smith tar en tur med et gammelt damplokomotiv for å besøke Francines tante, men oppdager etter hvert at toget er kapret.
American Dad feirer episode nummer 300. Rogers fortid kommer for å hjemsøke ham.
Etter at Stans plan om den perfekte julen går veldig, veldig galt, får han en magisk mulighet til å gjøre ting riktig.
Roger vil presse Hayley til å fullføre høgskoleutdanning slik at han kan få rommet hennes. Klaus tilbyr seg å hjelpe Francine med å fikse bulkene i leiebilen.
Roger hjelper Stan med å gå inn i Francines drømmer da han blir usikker etter at hun hadde en våt drøm om Jeff. I drømmene hennes oppdager Stan at hun ser på ham som et barn.
Familien vender seg imot Klaus, så han forlater huset for godt. Femten år senere samles familien i begravelsen hans, men de innser raskt at noe er galt.
Da Francine får vite at familien hater matlagingen hennes, tar Roger henne med til en øde øy slik at hun skal lære å lage mat i villmarken.
Steves venner tjener gode penger på å sitte barnevakt, men Francine mener at han ikke er klar for det ennå. For å vise at hun tar feil, vil han passe Rogers eks-svulst, Rogu.