Ash har åpnet en jernvarehandel og nyter livet i Elk Grove. Han aner fred og ingen fare da ondskapen plutselig vender tilbake og målet ser ut til å være noen som står Ash nær.
Ruby føder en ny ond skapning og kler seg ut for å komme nærmere Brandy. Kelly vender tilbake med en venn som leder jakten på den utvalgte til å beseire den mørke siden. Ash innser at datteren hans er i fare.
Ruby avslører seg for Ash mens hun forsøker å styrke båndet hennes til Brandy i håpet om å hindre at profetien går i oppfyllelse. Samtidig fortsetter Pablo og Dalton å teste hverandre.
Brock advarer Ash om en kommende fare og Pablo og Ash gjør en oppdagelse i jernvarehandelen. Kelly og Brandy møter på et kjent fjes.
Rubys store plan blir avslørt og Ash blir terrorisert av en liten gledesspreder. Pablos spirituelle side fører ham til den stien han må følge for å avsløre hans sanne rolle i kampen mot det onde.
Ash sitt bånd til datteren hans styrkes da flere Knights of Sumeria slår seg sammen med han og Pablo for å beseire det onde. Kelly bestemmer seg for å gå etter Ruby, mens Ash og gjengen blir stilt overfor deres egen strid.
Ruby forsøker nok en gang å få Brandy til å vende seg mot Ash med en ny skapning. Pablo mistenker at noe er galt da Kelly møter ham og Ash på skolen, og kaos bryter ut da ondskapen møter opp på skoledansen.
Ash og Pablo innser at sprekken i kjelleren kan være nøkkelen til å redde menneskeheten. De legger en plan for å redde de som står dem nærmest.
Pablos rolle som Brujo Especiale gjør at han må balansere det onde og det gode for å holde sprekken åpen for Ash. Han vil redde Brandy og Kelly, men underveis møter de på et hinder. Ruby og Kaya møter The Dark One.
Ash, Pablo, Kelly og Brandy står ovenfor den ultimate testen om å redde verden når de må beseire et globalt demon-angrep hvor episenteret er Elk Grove.