Al feirer at Peggy er utenbys for å besøke familie. Da Jefferson ankommer, finner de sammen en boks med 70-talls sko.
Al oppdager at han må fornye førerkortet hans og han må ta kjøreprøven på nytt. Han feiler hele tre ganger og får en siste sjanse - der Bud blir kjørelæreren hans.
Kelly skal spille inn en reklamefilm, men en kvise ødelegger moroa.
Bud jobber hardt med leksene for å få et stipend slik at han kan komme inn på universitetet, men blir distrahert da niesen til Marcy kommer på besøk fra Los Angeles. Bud klarer nemlig ikke å holde øynene vekk fra henne.
En kunde i skobutikken til Al blotter sine bryster for å gi spedbarnet hennes melk, og Al får sjokk. Han beordrer henne ut av butikken, men denne kunden kommer tilbake med skarpere skyts.
Al kjemper fremdeles en innbitt kamp for å forby mødre å amme barna sine i skobutikken. Han finner stadig på nye og utradisjonelle løsninger, men han får virkelig problemer når han får beskjed om at skobutikkens eier kommer for å inspisere butikken.
Bud melder seg frivillig til veldedighetsarbeid på skolen og blir satt til å lede en såkalt jomfru-hotline for å overbevise sine medstudenter om å avstå fra sex fram til de gifter seg.
Jefferson ber Al bli med å kjøpe en original Barbie-dukke til Marcy. Senere oppdager de at dukken er verd 50.000 dollar, og Al blir overtalt til å tilbringe noen timer i sengen til Marcy mens Jefferson prøver å innkassere penger for dukken..
Kelly gjør seg klar til en TV-audition, men ender opp med ikke å få rollen. Produsentene fatter derimot interesse for livsstilen til Kellys familie.
Al vil gjenforene fotballaget han tilhørte på gymnaset. Han er forberedt på at mye kan ha skjedd i løpet av tiden som har gått, men han blir likevel meget overrasket når det viser seg at en av spillerne på hans gamle guttelag har skiftet kjønn.
Al klager over streiken blant de profesjonelle baseballspillerne, og starter et baseballag sponset av en nudie bar.
Bud og Kelly planlegger en hjemme-alene-fest og prøver å overtale Al med en skikkelig matorgie. Als humør er derimot ikke på sitt beste når han oppdager at Peggy prøver å få hans favorittprogram fjernet fra skjermen.
Als og kameratenes favorittprogram på TV, Psycho Dad, er tatt av sendeplanen, noe guttegjengen synes er forferdelig og de drar til Washington for å protestere.
Når Marcy får høre at Al og gutta i No Ma'am-klubben befinner seg på strippeklubb, fnyser hun, og synes det er forkastelig at konene har tillatt dette. Det Marcy ikke vet, er at også Jefferson er på strippeklubben.
Bud har problemer med sexlivet, Kelly er skuffet over å ha tapt en rolle til Meryl Streep, og Al kjemper mot en irriterende fugl i hagen!
Bilen til Al går inn i bilvasken, men den kommer aldri ut igjen! Marcy har presset Jefferson til å begynne og jobbe på bensinstasjon, men når eks-mannen Steve dukker opp i en rådyr bil, forsøker hun å skjule at Jefferson jobber der.
Et tilbakeblikk på noen av de morsomste scenene fra TV-historiens lengstgående komiserie om den ikke helt gjennomsnittlige familien Bundy og deres bekjente.
Peggy og Al skal overraske hverandre med fine gaver på bryllupsdagen, men ingenting går som de planlegger.
Peggy har vunnet et luksuscruise, for én person. Siden hun ikke har lyst til å reise alene, får hun ordnet det slik at Al, Marcy og Jefferson kan bli med. Men det er først når de kommer ombord at de skjønner hva økonomi-klasse vil si i praksis.
Al og de andre sitter i en livbåt på havet etter at cruiseskipet sank. Al blir valgt til kaptein og prøver å styre båten mot fastlandet. Hjemme forsøker Bud og Kelly å få solgt historien om foreldrenes ulykke til høystbydende.
Kelly gjør seg klar til en karriere som skuespiller etter å ha vunnet tittelen månedens student ved teaterskolen. Al er svært fornøyd siden dette gir ham sjansen til å møte en gammel TV-helt.
Peggy er invitert til verdensturneringen i bingo. Hovedpremien er på 10.000 dollar. Al lover å hente henne etter at det hele er ferdig, men det glemmer han, full som han er. Dermed må Peggy og Marcy finne veien ut av et skummelt nabolag alene.
Bud blir med på et laboratorie-eksperiment - om sex. Samtidig oppdager Jefferson en bryter på veggen til Al, som de satser tid, krefter og helse på å finne ut hva er til for.
Al blir fra seg når han oppdager at en tidligere medarbeider er avbildet i siste nummer av Skonytt. Selv om Al ikke har gjort noe for å fortjene det, insisterer han på at bildet burde vært av ham og ikke av Luke Ventura.
Skuespillerne i Bundy ser tilbake på sine favorittepisoder fra de første ni årene.
Buds sjanser for å bli sammen med søte April er små, da konkurrenten viser seg å være skolens mest populære basketballspiller.
Al og bowlinglaget hans er nære ved å vinne The Pugge Weaver Cup. Mye skjer innen den tid. Al blir bundet, robbet og etterlatt for å tilbringe kvelden i skobutikken. Resultatet er at han saksøker kjøpesenteret for at han nå er blitt redd for sko!
Al og Peggy er imponert over de kostbare gavene Kelly mottar fra en hemmelig beundrer. Det er Kelly også, helt til hun skjønner at beundreren ikke er mer enn 12 år gammel.