Randi fortviler over Augusts fullstendige mangel på økonomisk sans. Jeanette blir femte hjul på vogna når kjæresten og broren blir venner.
Randi svarer med samme mynt når August skyver foreldrene over på henne. Jeanette oppfordrer Christer til å være mer ærlig.
Randi frykter hun er over middagshøyden. Kim Rune skjønner ikke om det han har funnet i frysen er en middag eller ikke.
Randi elsker den nye stolen sin, men ikke alle deler begeistringen hennes. Jeanette og Matheo møtes til tvekamp i kjellerstua.
Familien har alt å tape når de samles til en intens spillkveld.
August finner ut at han ikke er best likt i familien. Jeanette lufter ideen om å skaffe en firbeint venn for Kim Rune.
Randi og Kim Rune møter svigerforeldrene til Jeanette for aller første gang. Matheo insisterer på at Liam skal kaste en dartpil mot ham.
Randi og Iren diskuterer hvorvidt Jeanette er klar for å få barn. Jeanette har ikke så mye hun skulle sagt.
Randi skulle ønske Jeanette og Christer var mindre romantiske og mer pragmatiske. Matheo skulle ønske leksene hans var mindre matematiske.
August tar for alvor på seg onkelrollen når Matheo trenger råd og rettledning. Liam prøver å sveive i gang en god diskusjon.
Randi skulle ønske Kim Rune hadde villet ville mer. August skulle ønske han var mer ønsket.
Randi bedyrer at jula ikke handler om gaver - helt til den gjør det. Matheo angrer på at han ba om kombinert bursdags- og julegave til bursdagen.