Professor Farnsworth blir med i en gjeng gatebilsjåfører.
Fry og Leela forsøker å få seg litt privatliv, men deres romantiske ferie går forferdelig galt.
Etter å ha blitt etterlatt på en fjern planet, blir Fry kjent med et ungt monster.
På et høyrisikofengsel møter Bender en kjent visesanger, som han prøver å kopiere gitaren til.
Bender blir en berømt brannmann, men teamet mistenker han for å være brannstifter på samme tid.
Futurama-universet får uventet besøk fra Scooby-Doo og andre tegnede kolleger.
Calculon gjør alt han kan for å returnere tilbake til sine glansdager i såpeopera, men hans dramatiske stil slår ikke like godt an lenger.
Benders kropp blir frastjålet viktige kroppsdeler og leter desperat etter hans skinnende metallbakdel som har forsvunnet.
Når Leela begynner å mutere ukontrollert, melder moren hennes henne på et genetisk eksperiment. Der oppdager hun et hemmelig laboratorium som jobber med genteknologi.
En mystisk beskjed farer gjennom galaksen og forteller om jordens snare undergang.
Et monster er løs på pizzabakeriet og truer med å spise alle som en.
Dr. Zoidberg forelsker seg i en blomsterforhandler som ikke har luktesans.
Fry frir til Leela, mens Professoren finner opp en knapp som kan transportere en person ti sekunder tilbake i tid. Dette skal vise seg å få alvorlige konsekvenser.