The family travels to Florida to visit Abuela for Christmas.
In order to entice a mechanic to fix their vehicle, the Diazes enter the Iron Elf athletic competition.
Harley and Georgie discover that Rachel may leave home for college earlier than expected.
Georgie struggles with filling the oldest sister role now that Rachel is gone.
Harley and Ellie host a winter break camp for the neighbor kids.
Harley and Suzy try a new strategy to get along with their difficult neighbors.
Georgie enlists Harley's help to break up with Wyatt.
Harley's latest invention causes havoc in science class.
When the Bait N' Bite is robbed, the Diaz kids use their resources to track down the culprit.
Under Abuela’s watch for the weekend, the Diaz kids are committed to making her visit disaster-free, that is, until Harley learns that Ethan spilled her deepest secret.
Spring vacation, here the Diazes come! The Diaz’s must deliver a luxury yacht. They live it up until they dock at the port next to the dreaded Pillman family.
When Georgie fails to make the basketball team this year, Harley helps her cultivate a new passion instead.
The family preps for Ethan's latest short film premiere party, while also navigating a weekend visit from their annoying neighbor Aidan.
When Harley volunteers to oversee Daphne's first sleepover, she uncovers a truth about Daphne that she never expected.
Harley notices the Diaz kids aren't as tight-knit lately, so she uses her Lock Squawk invention to turn the attic into an escape room, with her acting as the game master.
Harley realizes that she had a great time hanging out with a surprisingly sweet and generous Aidan, despite a chaotic day. Georgie calls her out for crushing on Aidan.
Aidan gets Harley a special gift and she immediately spins out.
When the family car rolls into the garage and causes severe damage, Tom and Suzy look for a culprit. Ethan and Harley don't have alibis, so they're headed to Diaz Court.
It’s Tom's birthday and the family is determined to give him the ultimate gift: a relaxing day to himself. The family convinces him to take the day off while they split his chores.
Ellie volunteers to be the videographer at Harley's upcoming quinceañera. The only problem is that she does not have a good track record!