Bill får diabetes på grunn av det dårlige kostholdet, og nå må han legge om livsstilen helt.
Hank blir rasende da han ser at Bobby og Joseph graver hull i hagen. Da de forklarer at de planter et tre for naturfagklassen, hjelper han dem med prosjektet.
Kahns idol kjøper et forlatt hus i nabolaget for å bygge en billig villa, og gjengen kommer sammen for å redde nabolaget.
Strickland Propane går inn i den digitale tidsalder og oppretter en side på MySpace. De får mer å gjøre, men også flere problemer.
Elevene ved Tom Laundry-skolen må bestå en standardisert prøve. Rektor Moss legger en plan for å lure systemet, noe som går utover Bobby.
Peggy ser et TV-program om aksjemarkedet og vil investere de få pengene hun har for å gjøre rask fortjeneste.
Hank og den nye naboen krangler om hvordan de skal drive "Order of the Straight Arrow"-foreningen. Nå vil Hank vise gjengen hvordan en god, gammel "Arrow" har det gøy.
Peggy har babygavefest for Luanne. Luckys søster, Myrna, og Peggy krangler om hvordan Luanne skal oppdra barnet.
Buck Strickland blir innlemmet i National Propane Hall of Fame. Han ber Hank om å bli med til Memphis for at han skal unngå problemer, og der oppdager han at han har en sønn.
Peggy og Hanks date varer lenger enn planlagt, og de glemmer å hente Bobby på senteret. Så utnytter Bobby skyldfølelsene deres for å sette dem opp mot hverandre.
Hank og kameratene får en ny sjanse til å spille mot laget som slo dem i delstatsfinalen i fotball. Hank brekker nesa på trening.
Peggy blir kjent med Katt Savage, den kuleste moren i dansetimen til Bobby, i håp om å bli bestevenninnen hennes og bli kul igjen.
Da Nancy Gribble får jobb i nyhetene i Dallas, gjør Dale elleville forandringer i hjemmet. Og Nancy er like vill på veien mot toppen.
Det er snart 4. juli og igjen tid for fyrverkerikonkurransen mellom Rainey og Milton Street. I år er det noen som spiller ufint og ødelegger dekorasjonene på Rainey Street.
Da Hank får vite at hans avdøde far, Cotton, etterlot en liste med siste ønsker, ber han gjengen om hjelp til å oppfylle alle sammen.
Bobbys baseballtrener oppfordrer Bobby til å utvikle seg videre, men Hank mener at mannen gir gutten falske forhåpninger.
Luanne begynner å venne seg til livet som mor. For å starte opp en familievennlig karriere henter hun frem de gamle hånddukkene.
Boomhauer bytter hus med en kanadiske familie over sommeren. Hill-familien prøver å ønske naboene velkommen til USA, men de oppdager snart at de ikke setter pris på velkomsten.
Hank hører at Bobby omgås med tre eldre jenter og lurer på hva de egentlig er ute etter.
Hank er glad for å ha noe til felles med sønnen, og han blir stolt da Bobbys kunnskap om kjøtt sikrer ham en plass på college-teamet foran delstatsmesterskapet.
Hank blir opprørt da moren gifter seg med en mann hun knapt kjenner og reiser på bobiltur.
Bill vil gjøre livet mer spennende og er på jakt etter en romkamerat i håp om at det vil føre til like mye moro som i komiseriene på TV.
Da han ser at Joseph kysset en jente på skolen, blir Dale så stresset at han legger seg inn på psykiatrisk klinikk. Men å skrive seg ut blir ikke så enkelt som han trodde.
Hank og Kahn vil bygge en gassgrill sammen. Da Kahn slutter å ta medisinen mot den bipolare lidelsen og blir deprimert, kan hele prosjektet gå i vasken.