Ce documentaire de la BBC nous raconte l'histoire d'une année de vie dans un village extraordinaire de la campagne française. Raconté par le comédien français Tcheky Karyo, ce récit révèle le monde parallèle de ces petits animaux incroyables qui vivent côte à côte avec les Hommes.