I en leilighet i Oslo utspilles fire historier en dag i april 1996. Her møter vi hushjelpen og hennes elsker i ”Pyjamasmannen” og storesøsteren som tar med en svart mann hjem i ”Hører du månen”. Hva har jentene egentlig gjort i ”Hammerhaien”? Og hvorfor dukker det opp et helt symfoniorkester i leiligheten? Den som knytter alle fortellingene sammen er en dansk morfar, som lever i eksil i Spania.