Collien Bella blir undersøkt for å finne ut om hun har valper i magen. Den franske bulldoggen Zuki får de trange neseborene sine operert.
Hunden Wilma får øyet sitt operert. Hesten Mina har et sår på bakbenet som ikke vil gro, og Håkon gjør den ene undersøkelsen etter den andre.
Pelle utfører en helt uvanlig operasjon på valpen Goding, som har problemer med svelge på grunn av en misdannelse. Den eksotiske katten Sussie har et sår på hornhinnen.
Det blir kaos på Falu dyresykehus når syv australian shepperd-valper kommer inn for å få vaksine. Katten Måns har fått en utvekst på benet, og blir undersøkt av Monica Landström.
Hunnbjørnen Ester må rotfylle en tann, og Kalle ser til den en uke gamle oterungen Silja. Golden retrieveren Kim må akuttopereres.
Oterungen Silja har blitt tolv uker gammel, og det er på tide med veiing og svømmetrening. Huskatten Sune sliter med en betennelse i munnen.
Puddelen Folke har blitt angrepet av en annen hund. Såret han har fått viser seg å være dypere enn først antatt.
Hunden Rasmus har svelget en synål, og de ville kattene Stella og Smille vil ikke ta blodprøver.
Den ulykkesforfulgte hesten Tuva har en skade som er vanskelig å diagnostisere. I Skånes dyrepark skal Kalle og Caroline utføre et eksperiment på revene.
Kalle i Skånes dyrepark forsøker å få fatt i en av parkens to gaupeunger. Jens må være stødig på hånden når han skal operere den lille hunden Pixie.