En tidligere Princenton-musikkprofessor oppdager et kirkekor i en småby. Han synes at sangerne er i utakt på forskjellige måter.
Koret må betale for at Arthur trosser de lokale skikkene. Ginny lover å ikke si noe stygt om Wayne.
Arthur hjelper Ginny å komme over sceneskrekken sin. Samtidig kommer pastor Jax i en ubekvem situasjon når han havner midt i Wayne og Dwaynes krangel.
På tross av Ginnys råd bestemmer Arthur seg for å konkurrere mot Adam, gruppens alfahann, i den årlige hjortejakten. Wayne tar Cash med på hans første jakt for å lære han hvordan menn oppfører seg.
Jeans far prøver å få tilbake familiens husbåt. Pastor Jax arrangerer Singelkveld, og Ginny og Dwayne snakker endelig om elefanten i forholdet.
Ginny starter i en ny lederstilling på jobben og Arthur hjelper henne med å komme over frykten for å ikke strekke til. Wayne er redd for at Dwayne og han vokser fra hverandre.
Etter at pastor Magnus har invitert Second First Choir til å opptre i Perpetual Praise-kirken, bestemmer Arthur seg for å gi inntrykk av at koret er bedre enn noensinne. Han tar inn en ekstra sanger, og Ginny mister kontrollen.
Pastor Jax ber Arthur passe kirken for ham. Når det stadig dukker opp medlemmer av menigheten med ulike problemer, bestemmer Arthur seg for å legge troen til side og helle bruke sin sunne fornuft.
Jax overtaler Arthur til å delta på korets thanksgiving-middag. Han sniker seg rundt i medlemmenes hus for å lete etter en mistet eiendel. Adams inviterer sin kjekke kontraktør på middag i håp om å spleise ham med Ginny.
Når Jax får besøk av de karismatiske foreldrene sine, hjelper Arthur ham med å overvinne følelsen av at han befinner seg i skyggen deres. Ginny og Wayne bestemmer seg for å ha en hemmelig flørt.
Arthur gjør sitt beste for ikke å favorisere Cash som dommer under Conley Forks årlige parade. Jax lurer på om han skal fortelle Adams om de ondsinnede ryktene om ekteskapet hennes.
Arthur får uventet besøk av Tate, en tidligere Princeton kollega som får ham til å reflektere over livet i Conley Fork. Koret har et nattlig salmemaraton for å samle inn penger til de regionale konkurransene.
Under en korkonkurranse i Lexington nyter Arthur å stikke kjepper i hjulene for sin gamle rival Magnus. Ginny får et uventet jobbtilbud, men begynner å tvile på seg selv før intervjuet.