Tause vitner

Silent Witness

Et privatfly styrter utenfor London, og blant passasjerene er en tidligere amerikansk ambassadør. Nikki og Lyell etterforsker om det var et uhell eller om et målrettet angrep.

Nikki og Lyell-teamet fortsetter å undersøke flyulykken, og kan utelukke både eksplosjon og motorsvikt. Mistanken retter seg mot Rowan Cole, som hadde bedt om haik hjem etter at hans egen avgang ble avlyst.

En savnet tenåring blir funnet død nær Hartford, så Nikki og teamet forsøker å finne ut om gjerningspersonen holder hus i landsbyen. Claire er overbevist om at den skyldige er den lokale låssmeden, Malcolm Wilde.

Nikki og Lyell etterforsker mordet på en savnet tenåring, noe som tvinger dem til å se nærmere på politiets egne fremgangsmåter. Claire Ashby er bekymret for hvordan hun skal bygge saken mot den hun tror er skyldig.

En kvinne blir funnet død ved jernbanesporet med kraftige brannskader, og obdsuksjonen tyder på at kvinnen har vært utsatt for misbruk og vold.

En soldat dør tilsynelatende av en hjerneblødning. Men da John finner spor etter nervegass under obduksjonen tar saken en farlig vending.

Jack blir sendt i all hast til sykehuset etter å ha kollapset ved en bilulykke. Mens han kjemper for livet må teamet identifisere giften for å kunne redde deres venn.

En soldat dør tilsynelatende av en hjerneblødning. Men da John finner spor etter nervegass under obduksjonen tar saken en farlig vending.