Neither Tom nor Hanna are willing to admit to being in a bad mood, although they both have their reasons.
Tom and Hanna play matchmaker and help Trudy to set up a date through an online dating site.
Hanna and Tom schedule time to be intimate with one another, but things don't go according to plan.
The prospect of Hanna becoming the C.E.O. of her publishing house sparks a debate with Tom about gender roles.
Hanna's parents come to visit; everyone is worried about Hanna's father, who seems to be growing more forgetful with age.
Hanna and Tom are late for a date at the theatre with Judy and Andrew.
George asks Hanna and Tom for a favor before a cancer operation in Switzerland.
When Frank leaves her for another woman Kiki shows up in tears, ready to move in.
Leon spots a car he wants but can't afford; Hanna and Emmi get to the bottom of Leon's problem.
Hanna and Tom vow to keep Christmas stress-free; Christmas dinner gets off to a harmonious start.