Huset er i fullstendig opprør fordi Fran forbereder overraskelsesbursdag for sin mor. I kaoset som oppstår befinner Fran og C.C. seg tilfeldigvis sammen i vinkjelleren, og panikken brer seg når de låser seg inne!
Deborah møter en familie som prøver å stable seg på beina etter en vanskelig skilsmisse. Mamma Jane sliter med disiplinen og hennes fem barn får gjøre som de vil.
Når Fran og Maxwell blir uenige om å krysse en streikevaktlinje, blir krangelen deres av offentlighetens interesse.
Kyle og Whitney har reist verden rundt og utforsket fremmede kulturer. De har lært at man ikke trenger mange ting for å nyte livet, og ønsker nå å bygge et hus som reflekterer nettopp dette.
Fayme skal ta med barna til lekeland. Natalie drar og kjøper tapet til Ronjas nye rom, og Jonatan skal lære Niffi å lage mat.
Pascal tar seg vann over hodet når han lover å lage 400 spesialmakroner til en fest som Plan Norge skal ha samme kveld. Det er mye som skal gjøres i konditoriet, så Pascal selv ender opp med å lage, stable og kjøre makronene til festen. For å få nye spennende bakverk til sine restauranter har Pas...
John og Zack reiser til Texas for å bygge et bittelite retrohjem, hvor bil og motor skal være et gjennomgangstema. Huseierne Stacy og Jose er også opptatt av at det skal ha en koselig hjemmefølelse.
VI får se en ensom løvinne som har blitt utstøtt av flokken sin, en lidenskapelig bavian som prøver å vinne tilbake sin elskede, og en mangustfamilie som er mest opptatt av mat.
Michael og Beth fra Austin i Texas ønsker å leve billig, sånn at de har mer mulighet til å reise rundt i verdenen.
Ein ung gut er på rømmen på heiane, og folk i Aidensfield er urolege for kva som kan hende han. Phil og Gina har romantiske planar for Rob, medan Peggy og David har økonomiske problem. Ashfordly politistasjon har eit leitt åtak frå skadedyr.
Keith og Rob oppdager hvor begeistret de har blitt for California, og har nå bestemt seg for å flytte inn i et bittelite hjem der.
Ace lekeslåss med søsknene sine, mens pointeren Molly ikke skjønner helt hva eieren vil og Boomer snakker med andre hunder i parken.
Patrick og Sarah driver sitt eget produksjonsselskap de elsker og reise. Nå er de klare for sitt livs største eventyr, nemlig å investere i et bittelite hjem.
Vi befinner oss på Råsjøen i Hakadal, og herskapet er Thomas og Sissel Fearnley.
Sophie og mannen hennes er kokker ved en trendy restaturant. Nå ser de seg om etter er bittelite hus, hvor de kan dyrke sin lidenskap for mat.
Når en nordkoreansk spion blir forgiftet og påkjørt av en lastebil, blir det teamets oppgave å finne den ansvarlige for innsmuglingen av spioner til landet.