Det går litt klin kokos når en nysgjerrig ape blir sittende fast i Thomas’ godsvogn! Men modige Thomas blir helten når han hjelper til under en syklon, før han redder koalaer fra en skogbrann, og Samson overvinner sin frykt for fyrverkeri. I mellomtiden oppdager Duck at Dexter ikke bare er rusten ... han er virkelig nyttig, og Rosie blir helt rød.

Medvirkende

Chipo Chung

Teresa Gallagher

John Hasler

Dianna Basso