På Orange Islands sør for Kanto er en trener ved navn Lawrence på en uhyggelig ekspedisjon. Han skal fange de Legendariske Pokémon Articuno, Zapdos og Moltres i et forsøk på å vekke Lugia, havets vokter! Da Ash og vennene kommer dit, ber øyboerne ham om å fange tre element-kuler fra ulike øyer. Når været over hele verden går amok blir det tydelig at det å fange den Legendariske trioen har ødelagt miljøbalansen! Kan Ash finne kulene, gjenopprette balansen og være «Den utvalgte» som alle ser opp t...Les mer

Medvirkende