Havnearbeideren Asbjørn har jobbet på havna i 20 år, og i dag skal han være signalmann på et containerskip. I Grenland Havn Langesund har fergeselskapet Fjord Line daglige avganger. Vi følger kai-ansvarlig Torgeir når han forbereder kaia for dagen.
Campingveteranen Peter har endelig fått start på båtmotoren og tar oss med til det hemmmelig stedet sitt, lagunen. Vaktmester Vidar hjelper daglig leder Ole med å sette ut badebøyer, før han farer rundt og fikser typiske vaktemesterting på egenhånd. Etter litt morgentrim holder bobilkongen Nils p...
Pernilla har bestilt for mange stoler til hjemmet, og kjøkkenet blir raskt rotete. I tillegg baker Bianca en kake, men det går ikke helt som planlagt. Det viser seg å være en dårlig idé å bake når man har eggløsning.
Bonnie og damene hjelper Tammy med å forberede hennes første date etter at hun kom ut av fengsel.
I Uruguay må Magnus få tak i bilen, som er blitt fraktet med skip fra England. Han blir kjørt nordover til Brasil for å møte OL-helten Vanderlei de Lima, som ble overfalt av en dommedagsprofet mens han ledet maratonløpet i Athen i 2004.
Geir bor i et hjem som virkelig trenger et ansiktsløft. Det er ikke blitt pusset opp siden 50-tallet, og Geir ga opp den oppussinga han startet på, i 2004. Han er så flau over hvordan han har det at han ikke lar kjæresten sin komme inn i leiligheten.
Det arrangeres en stor volleyballturnering på Oddane Sand. Daglig leder Ole hjelper til med planleggingen, mens naboene Stian og Wiggo håper at de får se lettkledde damer spille. Fastboende Reidar viser oss vognen sin. Han er en av dem som har hatt plass på Oddane Sand lengst. Vidar fortsetter me...
Ambulansearbeiderne i West Midland må rykke ut for å hjelpe en 29 år gammel kvinne som har fått et anfall mens hun dusjet.
Cathrine maser mye på Hans for at de skal bli ferdige med huset. Det er ikke et trygt hjem for barna siden materialer og verktøy ligger lett tilgjengelig. Taket er blitt så dekket av sopp og mugg at materialene har råtnet opp.
Henrik Elvestad har tatt turen til Årungen rostadion for å sjekke om Olaf Tufte er i rute til sitt syvende OL. Elvestad får oppleve en dag utenom det vanlige når han får prøve seg i dobbeltfireren sammen med Olaf og resten av gutta.
Det er snart klart for OL i Tokyo, og for å sjekke hvordan håndballjentene ligger an har Henrik tatt turen til Vipers Kristiansand, som er den norske klubben med flest landslagsprofiler. Her får han prøvd seg både som keeper og linjespiller.
Fridtjof Nilsen og Hanne Kristin Rohde møter Siri Kristiansen og Christian Borch. Politiske logoer, norske rockeband og realitykjendiser står på menyen i en tett duell mellom to lag som begge trenger en seier.
Jon Almaas gir deg praktisk info du ikke visste at du trengte. I folkeopplysningens navn er intet tema for stort eller for smått. Han har som vanlig med seg Calle Hellevang-Larsen som side kick.
Raj finner ut at daten hans fortsatt er gift og at hun kun har vært separert i to uker. Sheldon leier ut sitt gamle rom for å finne noe roligere.
Radiovert Michael Andreassen er ukens siste vert. Det blir servert kamskjell med gressløk og majones til forrett, pannestekt torskeloin med potetkrem til hovedrett og sjokoladefondant med bringebærsorbet til dessert.
Charlie avtaler en dobbeldate med en heit nabo og søsteren hennes og må ta med seg Alan. Det eneste problemet er at Alan er forkjølet, så Charlie tar ham med til et steamrom for å helbrede ham.
Charlie oppdager at han ikke har betalt ned på gjelden sin på lenge, og at forretningsføreren hans er fullstendig udugelig. Charlie prøver å redusere pengebruken, men sliter med å gi slipp på luksuslivet.
Når Sheldon ber Wil Wheaton om å være med i det nye Professor Proton-showet, tilbyr Wil en rolle til Amy isteden. Penny blir sint når hun tror den kvinnelige hovedpersonen i Leonards roman er basert på henne.
Panelet består av Egil Hegerberg, Marte Stokstad, Steinar Sagen og John Brungot.
I Uruguay må Magnus få tak i bilen, som er blitt fraktet med skip fra England. Han blir kjørt nordover til Brasil for å møte OL-helten Vanderlei de Lima, som ble overfalt av en dommedagsprofet mens han ledet maratonløpet i Athen i 2004.
Det er snart klart for OL i Tokyo, og for å sjekke hvordan håndballjentene ligger an har Henrik tatt turen til Vipers Kristiansand, som er den norske klubben med flest landslagsprofiler. Her får han prøvd seg både som keeper og linjespiller.
Terje skal på date med grunneieren Eirik, mens Egil og Per Ivar må prøve å lure Siggen for å få dratt på fisketur.
Thomas får et gavekort til en all-inclusive weekend på spa-hotell, men oppdager at minibaren på rommet ikke er inkludert.
Jake tilkalles av sin tidligere medpilot Lambert og en 15 år gammel hacker, Amara, da en enda verre fremmed trussel er sluppet løs på verden. Sammen blir de verdens sterkeste forsvarsstyrke og setter kursen mot et helt nytt og spektakulært eventyr som stadig vokser i omfang.
Produsentene av en realityserie gjør Benson og SVU-teamet til medvirkende i programmet når de etterforsker en av deltakernes påstander om at hun er blitt voldtatt.
CSI avdekker en eksklusiv jaktklubb i Florida der byttet er mennesker.
Pernilla har bestilt for mange stoler til hjemmet, og kjøkkenet blir raskt rotete. I tillegg baker Bianca en kake, men det går ikke helt som planlagt. Det viser seg å være en dårlig idé å bake når man har eggløsning.
En datter stjeler identiteten til sin eldre mor og tar opp store lån i hennes navn. En mann stjeler gjentatte ganger fra kvinnen han hevder han elsker, og et familiemedlem tar sakte, men sikkert ut flere tusen pund fra en eldre slektnings konto.
Havnearbeideren Asbjørn har jobbet på havna i 20 år, og i dag skal han være signalmann på et containerskip. I Grenland Havn Langesund har fergeselskapet Fjord Line daglige avganger. Vi følger kai-ansvarlig Torgeir når han forbereder kaia for dagen.