Chrystle er ny i kupongverdenen, men matvarelageret fyller snart hele huset. Den erfarne kupongbrukeren Treaser har på sin side et matvarelager verdt over 35 000 dollar.
Denne uka skal norskamerikanerne endelig få ta på seg bunaden. På Eidsvoll blir Marks indre turistguide pirret, og i hovedstaden får de både gå i barnetoget og vinke til Kongen. Både Bobbysocks, Åge og Sissel Kyrkjebø er tema for ukens konkurranse.
Catherine begynner å føle presset fra sin store, italienske familie, som håper hun snart finner kjærligheten. Catherine håper at toppløsdanser David, som blant annet snakker fire språk, er Drømmeprinsen. Vi møter også Cheyenne og Andrew, Valery og Remy, Joel og Loaan og Kate og James.
Ola-Conny besøker optikeren for å kontrollere synet og prøve nye briller. Kjell og Rose-Marie sjekker inn på det nye hotellet, men Kjell er skeptisk. Han foretrekker å grille og se på folk på campingplassen.
Etter at han vinner en konkurranse i gjengen, får Tom velge hvor neste gruppeferie skal gå. Gjengen er ikke begeistret for valget. Jules later som om alt er topp etter å ha vært til sin årlige legesjekk, selv om hun får noen sjokkerende resultater.
Den nyskilte moren Jules møter mange overraskelser når hun begir seg ut i en datingkultur som hittil har vært ukjent for henne. Når hun møter purunge Bobby innser hun at den nye sivilstatusen gir mange fordeler.
Huset til Cathrine og Hans fra Sarpsborg forfaller og er ikke et trygt hjem for barna. Han rømmer fra ansvaret gjennom jobb og fiskehobby, mens hun er hjemme med hjertesykt barn.
Kokken Ørjan er alltid blid, men han har til nå hatt bedre napp i fiskedammen, enn i kjærlighetslivet. Christopher på 55 er relativt beskjeden, men tar gjerne en tango om den rette skulle dukke opp. Daten til Sophia dukker ikke opp.
Været letter og deltakerne kan nyte det flotte kystlandskapet, men etappen er lang og seig, noe som tærer på begge lag. På Lag Lindesnes er Mathias alene om kartlesingen, og føler press når han gjør feil.
Kveldens gjester er Andreas Wahl, Egil Hegerberg, Randi Liodden og Jon Almaas.
Christy forsøker å være støttende da Bonnie får en ubehagelig nyhet om sin helsetilstand og rammes av panikk.
Penny må revurdere livsvalgene sine, inkludert forholdet til Leonard, etter en grusom dag på filmsettet. Samtidig strever Howard og Bernadette med å ta seg av en pleietrengende Mrs. Wolowitz.
Sheldon går en usikker framtid i møte og vurderer å gjøre en drastisk endring i livet sitt. Raj og Emily tar forholdet til et nytt nivå. Howard og Bernadette prøver å finne en pleier som orker å ta seg av Mrs. Wolowitz.
Phoebe får vite om Monica og Chandlers forhold, og forsøker å få dem til å avsløre sannheten ved å flørte med Chandler. Den stygge, nakne mannen på andre siden av gaten flytter ut, og Ross benytter muligheten til å skaffe seg sin egen leilighet.
Joey dater Katie, en slagkraftig liten dame. Ross strever med å komme overens med sine nye naboer, men de elsker Phoebe.
Charlie tenker over livsstilen sin når en gammel venn, som levde på samme måte, dør under et besøk.
Alan er tiltrukket av resepsjonisten sin, mens Charlie og Jake konkurrerer om en servitrise.
Judith er gravid og Alan er bekymret for at han er faren etter at de hadde en one-night stand. Jake er i dårlig humør og Charlie er overbevist om at han vet hvorfor.
Alan begynner å tro at familien ikke setter pris på ham, så han flytter inn med Melissa og moren hennes.
Amy og Leonard kjører til Arizona for å hente Sheldon, mens Penny drar på jobbintervju i firmaet til Bernadette. Howard blir ikke klok på det merkelige forholdet mellom Stuart og Mrs. Wolowitz.
Sheldon må undervise på universitetet, og gjengen blir overrasket når Howard melder seg på kurset hans. Amy utnytter den dårlige stemningen mellom Penny og Bernadette til sin fordel.
Midt i innspurten for å få hotellet klart til åpningen, går årets happening av stabelen for de ansatte i Nordic Choice Hotels. I Globen Arena i Stockholm holder Petter Stordalen et gigantisk event for å hylle de ansatte.
Kveldens gjester er Andreas Wahl, Egil Hegerberg, Randi Liodden og Jon Almaas.
Alenemora Marianne Janbu er tilhenger av dialogbasert oppdragelse, men det fungerer ikke som hun ønsker. Wenche og tvillingsøsteren Elsebeth har en pleietrengende mor. Søstrene er ikke på talefot, så de forhandler hvem som skal passe moren via excel.
Espen Eckbo er tilbake i rollen som Trond Evensen, den kroniske ja-mannen som er deltidspappa til åtte barn med syv forskjellige mødre.
Gjestene hos Graham Norton er Charlize Theron, Seth Rogen, Matthew Broderick og Zac Efron. Underholdningen står The Specials for.
Et amerikansk romskip er kapret og Bond er satt på saken. Sammen med den vakre CIA-agenten Holly Goodhead befinner han seg raskt i en kamp på liv og død mot Hugo Drax, en maktsyk industrimagnat med en grufull plan som kan ødelegge alt menneskelig liv på jorden.
Når rapporter om seksuelle overgrep, der stadig flere ofre dukker opp, kommer til overflaten ved en privat eliteskole, får etterforskerne problemer med skolens ledelse.
Horatio og teamet hans kommer til et åsted som oser av giftige gasser. De evakuerer hele området og oppdager at huset er brukt til å fremstille syntetiske narkotiske stoffer.
Når gitaristen i et rockeband blir drept, retter dokumentarfilmskaperne som fulgte bandet kameraene mot Castle, Beckett og teamet.
Ola-Conny besøker optikeren for å kontrollere synet og prøve nye briller. Kjell og Rose-Marie sjekker inn på det nye hotellet, men Kjell er skeptisk. Han foretrekker å grille og se på folk på campingplassen.