Barbara Cabrita
Spøkelsene I Le Havre
I en leilighet i Le Havre – en industriby i Nordvest-Frankrike – blir en mumifisert kropp funnet i en skorstein. Politisjef Ariane Salles blir sendt for å etterforske, sammen med sin venn og kollega Gaspard Lesage. Etterforskningen tilspisser seg mens de prøver å identifisere den avdøde. En respektert lokal familie ser ut til å være knyttet til saken.
Fun in Paris
In an upscale Paris neighborhood, Maria and José Ribeiro have lived for nearly 30 years in the cozy little concierge’s apartment on the ground floor of handsome 19th century building. This Portuguese émigré couple are universally liked: Maria is a diligent housekeeper, and José is a skilled handyman. Over the years, they’ve become an indispensable part of the daily lives of those around them. They are so highly appreciated and well integrated, that when they have a chance to fulfill their dream to return to Portugal and live a comfortable life, nobody wants to see the Ribeiros leave. Just how far will their family, their neighbors and their employers go to hold them back? And deep down, do Maria and José really want to quit France and flee their gilded cage?
The Gilded Cage
I tretti år har Maria og José Ribeiro bodd i første etasje i et Haussmann-hus i et av de mest eksklusive nabolagene i Paris. Alle elsker dette hyggelige portugisiske innvandrerparet, Mario fordi han er en utmerket vaktmester og José, som er byggeleder, fordi han hjelper til med å utføre alle slags arbeid i huset. Så når Maria og José kunngjør at de vil tilbake til Portugal, blir alle knust. Nei, de kan bare ikke la dem gjøre noe slikt!
Luther
Afflicted by the brutal murder of his wife, DCI Luther has to continue policing in a very different world, fighting for his job and his freedom in two distinctive two-part stories.