Dago García
Out Loud
Fem nære skolekamerater prøver å legge problemene som skilte dem for sju år siden bak seg og gjenskape en gammel drøm sammen, mens de leter etter kjærlighet, deres kall og en svært flyktig lykke.
How to Succeed at Losing
Vellykkede Miguel ender opp i fengsel etter å ha blitt urettferdig anklaget for hvitvasking. Han soner dommen, og kommer tilbake til sitt gamle nabolag med tomme lommer og uten noe sted å dra. Der møter han barndomsvennene, som fortsatt spiller fotball, men aldri vinner en kamp. Miguel bestemmer seg for å trene dem og føre dem til seier. Underveis oppdager han suksessens uventede konsekvenser.
Back To Reality
Tilbake til virkeligheten forteller historien om Marcela, en velorganisert og beskyttende lærer som bestemmer seg for å delta i et reality-show. Mens hun er borte får familien en tøff hverdag, og venninnen hennes Laura, som alltid har støttet henne, tar kontroll på hjemmet i mange vanskelige situasjoner.
Gospel
En gruppe afro-colombianere, sosialt mangfoldige og forfulgt av uflaks, korer en kjent sanger som statister i et Gospel-kor. Disse "statistene" blir behandlet mer som en bakgrunn enn som mennesker. På grunn av kostnadsbegrensninger, blir disse ekstrakoristene kuttet fra en landsdekkende turné. Styrket kjemper de med nebb og klør for å vise sin status og viktighet i forestillingen.
En ubetydelig jul
En regnskapsfører og håpefull tryllekunstner inviterer sjefen til å feire jul med seg og familien, uvitende om at han er en av de mest ettersøkte forbryterne i Colombia.
Straffespark
En fotballfanatiker er overbevist om at Mexico kommer til å tape VM-kvalifiseringskampen uten ham, og står overfor et umulig valg når familieforpliktelser kommer i veien.