En mann blir slått til døde i Midtøsten. I Stockholm forsvinner en ung kvinne på vei hjem fra jobb. Disse to hendelsene viser seg å henge sammen. Siden Martin Beck har sagt opp, er det Steinar Hovland som leder søket etter den forsvunne kvinnen.
Den populære hockeytreneren for forstadens juniorlag blir funnet knivdrept. Har mordet sammenheng med sideprosjektet hans - å lære flyktninger å gå på skøyter? Beck, som er tilbake i en høyere stilling, leter etter en erstatter for Steinar.
Beck-gruppen, med Alex Beijer som ny gruppeleder, får en sak der en 12-årig jente finner moren død nedenfor trappen hjemme. Er det en ulykke, eller ville noen alenemoren vondt?
En mann går inn på en restaurant, skyter ned eieren og forsvinner deretter raskt. Mordet ser ut til å være et gjengoppgjør, og ingen vitner synes å huske noe som helst.