In debt with the mob, Dion tries to convince Tommy to go after their dream of opening a restaurant in the Bronx.
Tommy's estranged father becomes an unlikely investor; TJ's school troubles cause a misunderstanding at home.
With Rie's designs, Tommy and Dion bring Thirio to life, but they must resort to crime to pay for it.
Tommy and Dion make a plan to reclaim Thirio from Aidan's chef; Dion's scramble to pay the Tooth Fairy puts TJ at risk.
As he struggles through Rie's birthday for the first time since her death, Tommy lashes out; Dion receives life-changing news.
While revisiting the past, Tommy questions Dion's friendship with Rie; uninvited guests cause trouble during the soft opening.
Dion begrudgingly seeks help from his former mentor when faced with an empty restaurant; Tommy has a shocking revelation.
Aware of the truth about Dion's betrayal, Tommy begins to unravel; the Tooth Fairy offers a solution to Dion's troubles.
TJ takes matters into his own hands when it comes to his tormentor; Tommy confronts Dion over his fears for his son.
Tommy makes a bold offer to the Tooth Fairy to settle Dion's debt; TJ tries to figure out the disturbing truth of Rie's death by piecing together his memories.