When an injured outlaw shows up at her ranch, a widow realizes that her life will never be the same.
La Belle wrestles with an all-or-nothing offer; Bill seeks a dangerous way to prove himself; Frank tells a story.
Bill envisions Roy's fateful stand; Truckee learns to ride a horse; Whitey gets a music lesson.
Bill receives some distressing news; Frank takes on a different type of danger; a part of Alice's past comes into focus.
Bill solicits help from the army to track Frank and his crew; Alice and Roy hit pay dirt; Whitey shares a secret with Mary-Agnes.
Mary-Agnes tries to help Martha escape her past; Grigg ensures that Frank is kept informed; Roy struggles with his feelings for Alice.
While the residents of La Belle prepare for Frank's attack, Whitey seeks help from an unexpected ally; Roy and Frank come to an understanding.