Innesperret

Ófærð

Noen vil drepe den islandske industriministeren. Andri Ólafsson får saken, og den fører ham tilbake til kjente trakter. Da en ansatt på et lokalt jordvarmekraftverk blir drept, tar etterforskningen en uventet retning.

To menn fra samme familie dør under voldsomme omstendigheter. Andri og Hinrika retter søkelyset mot medlemmer av en nasjonalistgruppe som har protestert mot kraftverket.

Nasjonalistene planlegger noe, men Andri vet ikke hva. En av dem er på flukt, mistenkt for medvirkning til drap.

Ordføreren er kidnappet, og en video har gått viralt på nettet. Rømlingen er på sykehuset, og politiet håper at han skal kunne fortelle dem noe om hvor ordføreren er.

Industriminister for politiet i Reykjavik, Thorisdóttir, stjeler oppmerksomheten i en begravelse, til stor misnøye for den avdødes sønn.

Víkingurs kjæreste Ebo har blitt utsatt for både homofobi og rasisme på Island. I tillegg til dette blir han også truet.

En død mann blir funnet på et av kraftstasjonens kontorer. Halla Thorisdóttir fortsetter sitt politiske spill.

Død fisk forurenser byens vannforsyning. Det spøker for planene om å etablere et amerikansk aluminiumssmelteverk. Andris datter avslører en hemmelighet.

Har giftutslipp i vannet sammenheng med mordene? Thorhildur er ikke lenger trygg, men vil hun klare å komme seg til Reykjavik?

Andris datter Thórhildur er i stor fare, men Andri må klare å beholde fatningen for å ha muligheten til å redde situasjonen.