Macy invites her friends to a sleepover in the Animal Empire; Karoo gets blamed for breaking things -- but it's not his fault.
The gang gets lost on a hike with Macy when their leader gets too distracted; a competitive Glitterfly uses magic to cheat at the Glitterlympics.
The Tumble Cats are curiously sleepy -- and Fellino can't figure out why; Bibi is determined to take a "perfect" picture of her friends.
Bibi works overtime to outthink her know-it-all friend; Bibi's bubble ball bounces into the garden of a grumpy-looking frog.
Rocky the rocking horse is working so fast that he's messing up all of his deliveries; the friends go on an after-dark adventure in a glowing balloon.
Melvin helps Macy take flight to join the Glitterflies for an aerial dance routine; Karoo accidentally lets a Glitter Bunny loose in Amazia.