Gibbs og Fornell prøver å spore lederen til et nettverk som ga medisiner til Fornells datter. I tillegg må teamet behandle en sak om et manglende kadaver fra obduksjonsrommet NCIS.
Flashbacks avslører drapssaken som opprinnelig introduserte den unge Gibbs for NCIS og begynnelsen på et forhold til en ung Ducky som nettopp hadde ankommet USA.
Oppdagelsen av to døde kropper fører teamet inn i en verden av moderne skattejakt.
McGee og kona Delilahs ferie på Bahamas forvandles til et viktig oppdrag når en båt som har å gjøre med en NCIS-drapssak ankommer øya.
Gibbs og Fornells jakt på lederen av narkotikaringen, som er ansvarlig for Fornells datter Emily's overdose, når sitt klimaks.
Etter et tips om smuglede våpen blir Bishop og Torres en del av en skyteepisode i en tidligere lensmannsbolig, som nå er en historisk bygning - bare for å bli låst inne i de forlatte fengselscellene.
NCIS etterforsker drapet på en marineoffiser som ble drept da han kjørte hjem en nylig løslatt fange.
Sloanes navn blir funnet i en buss i Afghanistan. Bussen er tom og sjåføren er blitt drept. Gibbs følger med Sloane til Afghanistan for å se nærmere på saken. Det viser seg at en gruppe jenter har blitt kidnappet fra bussen.
NCIS-teamet dykker ned i den konkurransepregede food truck-verdenen etter at en mann blir funnet frosset i hjel i en slik truck.
NCIS oppdager et hemmelig nettverk av hundekamper, noe som fører til at en i teamet gjør et uventet trekk.
Vance gir McGee, Torres og Bishop i oppgave å holde rede på Covid-regelverket til et toppmøte for utenrikssaker, hvor de oppdager forbindelser til en annen drapssak.
Bevismateriale fra knivstikkingen av en marinesersjant fører til at Torres kommer ansikt til ansikt med faren, som forlot ham da han var liten.
Gibbs forbereder seg på å vitne i en sak mot en finansiell rådgiver som har stjålet fra sine klienter. Samtidig prøver teamet å finne en bilist som drepte en motorsyklist og stakk av.
NCIS sporer opp en stjålet bærbar datamaskin til onkelen til en ung gutt, Phineas, Gibbs tidligere nabo.
Når medlemmer av en regional NCIS-enhet blir drept under en eksplosjon, hjelper spesialagent Jessica Knight, det eneste gjenlevende medlemmet, til med å løse saken.
Mens de forfølger en farlig våpenhandler, blir teamet sjokkert når Bishop er involvert i en gammel NSA -lekkasje. Gibbs og Marcie innser at morderen leter etter kan være på sporet av dem.