Gordon spør John om hjelp, Ed oppdager at Kelly har begynt å date igjen, og Claire spør Isaac om råd for barneoppdragelse.
Teamet får hastverk når de prøver redde en liten gruppe overlevende på en planet som er i ferd med å bli ødelagt av solen.
Ed befinner seg plutselig bak fiendens linjer når han krasjlander på en mystisk planet. Kelly spør hvorfor Gordon ønsker å ta kommandør-testen.
Ed innser at han befinner seg bak fiendens linjer når han krasjer på en mystisk planet. Kelly er nysgjerrig på hvorfor Gordon ønsker å ta kommandør-testen.
Orville får første kontakt, og et nytt medlem slutter seg til laget.
Besetningen ombord The Orville blir overrasket når Claires privatliv tar en uventet sving. Gordon gir et uvanlig skjønnhetstips til Bortus.
The Orville er et ellevilt romeventyr, satt 400 år frem i tid, der vi følger mennesker og romvesener på en farkost som utforsker det ytre rom. Av den prisbelønte produsenten Seth MacFarlane.
The Orville er et ellevilt romeventyr, satt 400 år frem i tid, der vi følger mennesker og romvesener på en farkost som utforsker det ytre rom. Av den prisbelønte produsenten Seth MacFarlane.
Hele gjengen reiser på besøk til planeten Isaac kommer fra, Kaylon.
Ed innser at det er på tide å sette i gang fredssamtaler med Krill.
Mannskapet på The Orville bestemmer seg for å åpne en tidskapsel fra 2015.
Ed oppdager at Moclans ombord Orville gjemmer på en hemmelighet.
En forstyrrelse i tidslinjen påvirker forholdet mellom Ed og Kelly.
Mannskapet må håndtere de katastrofale følgene av Kellys avgjørelse.