Elliot forsøker å bli en varmere lege overfor sine pasienter, mens Dr. Cox prøver å få oppmerksomhet fra sin tidligere mentor.
Humor og tragedie går hånd i hånd ved Sacred Heart Hospital.
En musiker klarer ikke å kvitte seg med en leietaker som lager problemer, en annen utleier har problemer med en utleier som sitter i fengsel. I tillegg kjemper en familiemann for å selge huset sitt.
I Kristianstad har politimannen Rolf hendene fulle på nattskiftet sitt. Ambulansesykepleieren Ulrika på sin side, rykker ut på et høyprioritetsvarsel. Brannmannen Mattias får melding om en voldsom bilbrann i Stockholm.
Politimannen Martin jakter fyllekjørere i Kristianstad, og brannmannen Mattias rykker ut til en alvorlig trafikkulykke. I Eksjö drar Petra i full fart til en kvinne med sterke brystsmerter.
HART-teamet blir sendt til en boligblokk etter at en eksplosjon har forårsaket store personskader. I tillegg blir det en vanskelig oppgave å frigjøre en sjåfør fra en lastebil som har krasjet med et tre.
Karoline og Mohammad er ute og patruljerer da en mann stopper dem og hevder han er kastet ut av leiligheten sin. Han trenger medisinene sine, og de blir med ham for å komme til bunns i saken.
Lothepus er bekymret for at det stadig blir vanskeligere å få tillatelse til å sprenge salutt med dynamitt. Han har derfor kjøpt seg en saluttkanon. Når en radiostasjon vil intervjue han om sin nye plate inviterer han dem med på å prøveskyte kanonen.
Tidlig mildvær setter Morgans forsyninger i fare. Marty tar opp jakten på beistene på Kodiak-øya, og Tom prøver å gjøre mest mulig ut av vinnerlykken sin.
En utleier opplever problemer med en leietaker som bruker leiligheten til arbeid, en eiendomsutvikler risikerer sinte okkupanter og en stresset huseier er på bristepunktet med et forferdelig kjærestepar.
Hundeteamet Delta, Paul og Epic, sporer opp noen biltyver. En iskrembeholder full av penger blir funnet i Mt. Eden fengsel, og Jay lukter seg fram til en fangst.
En brasilianer blir tatt på grensen med narkotika i underbuksen. Illegale våpen avdekkes både på flyplassen og i postsenteret, og containere med Formel 1-biler må biosjekkes før de kan kjøre race.
Et fly har forsvunnet, og teamet blir sendt for å delta i et massivt søk etter den savnede piloten og hans passasjer. Sør i Yorkshire står det om sekunder når en mann, som leter etter antikke flasker, blir levende begravd av jordmasser.
Stefan blir varslet om en voldsom kjellerbrann i Stockholm, og politibetjentene Johan og Fredrik tar opp jakten på en mistenkelig sjåfør i Hässleholm.
Politibetjentene Johan og Fredrik må hjelpe til på et svært annerledes oppdrag i Hässleholm. I Kristianstad havner hundeføreren Richard i en svært vanskelig situasjon, og blir tvunget til å stole på hunden Aldis evner til å følge spor.
Martys krevende jakt fører ham til toppen av Kodiak-øyas høyeste fjell, og Eustace og Preston legger ned et gigantisk bytte.
Joar er med Lothepus på en stor sprengningsjobb, men han begynner for alvor å bli lei av å bli herset med.
Innsatsleder Casper i Bergen får inn en melding om en bevisstløs mann med snor rundt halsen.
Politihunden Bonnie tar opp jakten på to mistenkte som har rømt fra en pågripelse. Politibetjenten Gordon leder en arbeidsgruppe som jobber med søket etter en kjent langer.
Polititeamet Sue og Hades sporer opp en mann som har misligholdt hjemmesoningen. John og Aysa finner en ut-av-fengsel-gave på en løslatelsesmorgen.
En kinesisk turist forteller hva hun mener om New Zealand etter å ha blitt avslørt som en trussel for den biologiske sikkerheten. Et japansk TV-team med fullt utstyr, insisterer på at de ikke er i landet for å arbeide.
Etter å ha lest Sølvpilen som barn, med et ekstra godt øye til Månestråle, er drømmen om å møte indianere i ferd med å gå i oppfyllelse for Lothe. Han hadde imidlertid ikke sett for seg at en norsk healer skulle være inngangsporten.
Lothe elsker serien Deadwood, og gleder seg til å vise Svein cowboybyen. Men turen går ikke helt som planlagt. Med snev av skallebank, og etter å ha fortalt alle at han er konge på hest, utfordres Lothe av de innfødte til å duellere på en villhest.
Innsatsleder Casper i Bergen får inn en melding om en bevisstløs mann med snor rundt halsen.
Gordo og Dan blir tvunget til å bruke elektrosjokkpistol under pågripelsen av en mann med kniv. Jim leter etter en velkjent langer, og Tom må håndtere en beruset mann.
En utleier opplever problemer med en leietaker som bruker leiligheten til arbeid, en eiendomsutvikler risikerer sinte okkupanter og en stresset huseier er på bristepunktet med et forferdelig kjærestepar.
Været kan være svært uforutsigbart. Uten forvarsel kan det ødelegge planene for dagen, eller true livet ditt. Det kan være falige skogbranner ute av kontroll, vulkanutbrudd, eller, som her, et plutselig snøskred på en solskinnsdag.
Saul og Sandy får en idé, og Carrie blir nødt til å velge side. Keane på sin side, trenger en alliert.
Stefan blir varslet om en voldsom kjellerbrann i Stockholm, og politibetjentene Johan og Fredrik tar opp jakten på en mistenkelig sjåfør i Hässleholm.
Politibetjentene Johan og Fredrik må hjelpe til på et svært annerledes oppdrag i Hässleholm. I Kristianstad havner hundeføreren Richard i en svært vanskelig situasjon, og blir tvunget til å stole på hunden Aldis evner til å følge spor.