Når Niles hyres inn for å hjelpe Maxwell med en audition, kommer Frans søster Nadine for å lage mat for Sheffield-familien.
I et forsøk på å hjelpe en skuespillerspire finner Fran en jobb til henne på favorittskjønnhetssalongen sin.
Luma tar med barna til lekeland, og Natalie lærer barna hvordan man potter om planter og sår frø. Ellinor vil lage en gipsavstøpning av Aarons hender og føtter.
Sonia treffer sin søster som ikke er spesielt fan av hennes planer om å bli politibetjent, og Natalie føler seg uvel og blir bortskjemt av sine døtre.
Etter en lang reise kan fruene endelig gå ut og se hva Dubai har å tilby. De kjører over sanddyner, shopper på det lokale markedet, og spiser på tradisjonelt arabisk vis.
Når enken til kunstneren Pierre Sarcelle kommer på besøk, begynner Phryne å tenke tilbake på sin tid i Paris. Ti år tidligere poserte Phryne for den nå berømte kunstneren.
Når operativpsykologen Nate Getz ikke oppretter forbindelse Hetty med et oppdrag i sivil, finner teamet ut at han jobber med en beryktet kriminell.
Da Kasie legger DNA fra en lukket sak inn i systemet, klarer hun å løse en 30 år gammel drapssak, men et smutthull i loven kan gjøre at den mistenkte får gå fri.
Pride tar midlertidig vare på en ni år gammel gutt som er den eneste vitne til drapet på sin tante, et medlem av den amerikanske marinen Band.
Ramsey reiser til Denver, Colorado, hvor han møter en restauranteier som sitter fast i fortiden. Pete hevder nemlig at hans familierestaurant lager den beste pizzaen i Denver basert på en anmeldelse fra 80-tallet.
Robyn konfronterer Gizelle, mens Candiace og Chris havner i en stor krangel. Katie arrangerer en begivenhet for damene, men nyhetene om Michael overskygger selskapet.
Damene fortsetter ferien i Dubai, og drar på shopping på et eksklusivt kjøpesenter. Lisa Vanderpump prøver igjen å be Eileen om forlatelse - på taket av verdens høyeste bygning - Burj Khalifa.
Pascal ønsker å glede sine kollegaer og tar de med på skidag. Pascal får også en litt uvanlig forespørsel. Ei dame har bestemt seg for å fri til kjæresten, og Pascal ønsker virkelig å gi paret en god start. Han bestemmer seg for å lage presidentkake.
Ramsey reiser til Arvada, Colorado, for å hjelpe Alexa og Randy med restauranten "The Neighborhood". Det ligger så mye stolthet og tradisjoner i familierestauranten at Ramsey er sjokkert når han ser at matkvaliteten og standaren.
Lydtette vegger står øverst på ønskelista når musikal-artisten Tine skal finne seg sin aller første bolig. Samboerparet Susanne og Thomas derimot, trenger et kjøkken med mye benkeplass.
Frida på 16 har meldt moren sin på Boligjakten fordi hun trenger en rimeligere bolig etter et samlivsbrudd. Marit har bodd i sju kollektiv, men vil nå eie noe eget sentralt i Oslo.
Ti nye kjendiser flytter inn på Camp Kulinaris. Her skal de leve og bo sammen mens de drifter sin helt egne restaurant i regi av mesterkokk Kjartan Skjelde. Deltakerne får seg en real overraskelse med en gang de ankommer Portør.
Carl sier opp jobben som kokk etter en krangel med sjefen. Han åpner i stedet en matbil sammen med eks-kona, en venn og sønnen, og finner tilbake til kjærligheten for matlaging og livsgleden.
Når operativpsykologen Nate Getz ikke oppretter forbindelse Hetty med et oppdrag i sivil, finner teamet ut at han jobber med en beryktet kriminell.
Da Kasie legger DNA fra en lukket sak inn i systemet, klarer hun å løse en 30 år gammel drapssak, men et smutthull i loven kan gjøre at den mistenkte får gå fri.
Pride tar midlertidig vare på en ni år gammel gutt som er den eneste vitne til drapet på sin tante, et medlem av den amerikanske marinen Band.
En våpensmugler tar med seg varene sine til New York City. Bryan slår seg sammen med FBI for å stoppe ham før han når internasjonalt farvann.
Robyn konfronterer Gizelle, mens Candiace og Chris havner i en stor krangel. Katie arrangerer en begivenhet for damene, men nyhetene om Michael overskygger selskapet.
Barney forbereder bryllupet sitt med en hemmelig brud, mens han og Ted minnes Punchys bryllup og dagen da Marshall og Lily annonserte at de skulle ha en baby. Samtidig overveier Robin å fortelle Barney at hun har følelser for ham.
Ted prøver å finne en date til arkitektfesten. En pinlig video på Internett kan koste Marshall hans nye jobb og Barney tar en stor sjanse for å overbevise Nora om at han er en ny mann.